Traduction de «biedt moderne rustgevende » (Néerlandais → Allemand) :

Seabreeze biedt moderne, rustgevende kamers met eigen badkamers, krachtige douches en schoon linnengoed.
Freuen Sie sich im Seabreeze auf moderne, gemütliche Zimmer mit eigenem Bad mit einer Massagedusche und frischer Bettwäsche.

Het resort biedt ook rustgevende massages in de moderne kamers met airconditioning.
Das Resort bietet auch wohltuende Massagen in seinen modernen, klimatisierten Räumlichkeiten an.

Het biedt moderne accommodatie in een rustgevende omgeving.
Freuen Sie sich auf eine moderne Unterkunft in ruhiger Umgebung.

Dit hotel in het centrum van de stad Leiria biedt moderne kamers met rustgevende kleuren en gratis WiFi.
Dieses Hotel im Stadtzentrum von Leiria bietet moderne, in beruhigenden Farben gehaltene Zimmer mit kostenlosem WLAN.

Het heeft een restaurant en biedt moderne accommodatie met een rustgevend uitzicht op het omringende groen.
Neben einem Restaurant bietet es moderne Unterkünfte mit beruhigendem Blick auf die grüne Umgebung.

Logis Le Relais Gourmand ligt te midden van cipressen en is gevestigd in een typisch Provençaalse boerderij. Het combineert traditie met moderne voorzieningen en biedt een rustgevende ambiance.
Inmitten von Zypressen empfängt Sie das Relais Gourmand in einem typischen Bauernhaus in der Provence. Die Verbindung von Tradition und modernen Annehmlichkeiten unterstreicht die ruhige Atmosphäre.

Het Hohenzollern biedt een panoramisch uitzicht op de vallei Ahr en heeft rustgevende sauna's en een eigen restaurant. Dit moderne hotel is omgeven door wijngaarden.
Mit Panoramaaussicht auf das Ahrtal, entspannenden Saunen und einem eigenen Restaurant erwartet Sie dieses klassische Hotel umgeben von Weinbergen.

Stresa Residence is gevestigd in een historisch pand en biedt aantrekkelijke, moderne appartementen met houten vloeren en rustgevende kleuren.
Ein historisches Gebäude beherbergt das Stresa Residence.