Vertaling van "hohenzollern biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Hohenzollern biedt een panoramisch uitzicht op de vallei Ahr en heeft rustgevende sauna's en een eigen restaurant. Dit moderne hotel is omgeven door wijngaarden.
Mit Panoramaaussicht auf das Ahrtal, entspannenden Saunen und einem eigenen Restaurant erwartet Sie dieses klassische Hotel umgeben von Weinbergen.

Café Hohenzollern biedt zelfgemaakt gebak en ijs.
Das Café Hohenzollern erwartet Sie mit hausgemachten Kuchen und Eis.

Haus Hohenzollern Hotel-Garni voor gasten met huisdieren biedt 11 kamers.
Das Haus Hohenzollern Hotel-Garni (haustierfreundlich) mit seinen 11 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Advena Hotel Hohenzollern City Spa voor gasten met huisdieren biedt 113 kamers.
Das advena Hotel Hohenzollern City Spa (haustierfreundlich) mit seinen 113 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Haus Hohenzollern ligt te midden van fraai en landelijk natuurschoon. Dit familiebedrijf in de stad Bad Bertrich biedt comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi, een uitnodigend restaurant en eenvoudige toegang tot tal van buitenactiviteiten.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Bad Bertrich liegt inmitten einer reizvollen ländlichen Landschaft. Es bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein gemütliches Restaurant und einen einfachen Zugang zu zahlreichen Aktivitäten im Freien.

Het Hotel und Residenz Hohenzollern Superior biedt ruime kamers met een balkon, WiFi en een spa met een binnenzwembad. Dit superieure 4-sterrenhotel in Braunlage bevindt zich op een rustige locatie, aan de voet van de Wurmberg in het natuurpark Harz.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Braunlage begrüßt Sie in ruhiger Lage auf dem Wurmberg im Naturpark Harz. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit WLAN und einen Wellnessbereich mit Innenpool.

Het bevindt zich in een rustig gebied in de landelijke gemeente Schleswig. Het Hotel Hohenzollern ligt op een korte wandeling van het meer Schlei en biedt gemakkelijke toegang via de snelweg A7.
Das Hotel Hohenzollern ist nur ein kurzer Spaziergang von der Schlei entfernt und genießt eine gute Anbindung an die Autobahn A7.

Dit hotel wordt beheerd door een gezin en biedt u gezellige accommodatie en overheerlijke cuisine aan de voet van het kasteel Hohenzollern in Hechingen.
Das familiengeführte Hotel bietet gemütliche Zimmer und köstliche Gerichte am Fuße der Burg Hohenzollern in Hechingen inmitten der malerischen Landschaft der Schwäbischen Alb.