Vertaling van "biedt eigen versgebakken zoete " (Nederlands → Duits) :

Het eigen café biedt eigen versgebakken zoete deegwaren en in de hotelwinkel zijn zowel souvenirs als levensmiddelen te koop.
Im hauseigenen Café können Sie frisches, in der Unterkunft hergestelltes Gebäck genießen und im Geschäft des Hotels werden Souvenirs und Lebensmittel angeboten.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een douche. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd met verse melk, yoghurt, vruchtensappen, jams, koekjes, ontbijtgranen en versgebakken, zoete deegwaren.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischer Milch, Joghurt, Saft, Marmelade, Keksen, Müsli und frischem Gebäck serviert.

De eigen bar met tuinhuisje biedt dagelijks een zoet ontbijt met warme dranken, vruchtensappen en zoete deegwaren.
Die hoteleigene Bar mit Pavillon serviert täglich ein süßes Frühstück mit heißen Getränken, Säften und Gebäck.

Café Gellért Espresso biedt gebak en zoete deegwaren uit eigen oven geserveerd met vers gezette koffie of thee.
Das Gellért Espresso Café reicht hausgemachten Kuchen und Gebäck mit frischem Kaffee oder Tee.

Het ontbijtbuffet biedt een selectie van zoete en hartige gerechten, versgebakken brood en croissants.
Das Frühstück steht als Buffet mit einer Auswahl süßer und herzhafter Speisen mit frisch gebackenem Brot und Croissants für Sie bereit.

Het ontbijtbuffet biedt taarten, zoete deegwaren en versgebakken brood.
Zum Frühstück erwartet Sie ein Buffet mit Kuchen, Gebäck und frisch gebackenem Brot.

De Sacred Mountain Lodge biedt een ontbijt met producten van eigen boederij, zoals scharreleieren, versgebakken brood en bacon. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw eigen huis of in de tuin.
Die Sacred Mountain Lodge serviert Ihnen ein ländliches Frühstück mit Eiern aus Freilandhaltung, Bauernspeck und frisch gebackenem Brot, das Sie im Komfort des eigenen Cottage oder im Garten einnehmen können.

Het eigen Swiss Cake biedt zelfgemaakte bonbons en zoete deegwaren. Op de bovenste verdieping vindt u bar Mistral, waar u terecht kunt voor cocktails en kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
Die Gerichte werden aus frischen Produkten der Region zubereitet. Das Swiss Cake bietet hausgemachte Pralinen und Gebäck. In der Mistral Bar, die sich in der obersten Etage befindet, bietet sich Ihnen bei Cocktails ein atemberaubender Panoramablick auf das Stadtbild.

Het eigen Beanstalk Café biedt een verscheidenheid aan pasta's en zoete deegwaren voor de gasten.
Das hauseigene Café Beanstalk bietet eine Reihe von Nudelgerichten und Backwaren an.

De eigen Back Door Pub biedt 's avonds een verscheidenheid aan bier en cocktails. Het gratis continentaal ontbijt bestaat uit koffie, zoete deegwaren, bagels en nog veel meer.
Im hoteleigenen Back Door Pub verweilen Sie abends bei verschiedenen Biersorten und Cocktails. Das kostenfreie kontinentale Frühstück umfasst Kaffee, Gebäck, Bagels und mehr.