Traduction de «door pub biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen Back Door Pub biedt 's avonds een verscheidenheid aan bier en cocktails. Het gratis continentaal ontbijt bestaat uit koffie, zoete deegwaren, bagels en nog veel meer.
Im hoteleigenen Back Door Pub verweilen Sie abends bei verschiedenen Biersorten und Cocktails. Das kostenfreie kontinentale Frühstück umfasst Kaffee, Gebäck, Bagels und mehr.

Het informele Ennis Restaurant is ingericht met hout en bakstenen. Taylor Quigley's Pub biedt in het hoogseizoen livemuziek en u kunt er de hele dag door terecht voor snacks, vleesgerechten en maaltijden aan de bar.
Zum Speisen im ungezwungenen Rahmen lädt das Restaurant Ennis ein, dessen Gestaltung mit Holz und Ziegeln für ein behagliches Ambiente sorgt. Der Pub Taylor Quigley's bietet Ihnen saisonale Livemusik sowie den ganzen Tag über Snacks, ein Fleischbuffet und typische Bar-Gerichte.

Dit pub-restaurant is gelegen in het oude marktstadje Romsey en beschikt over luxe kamers. Het biedt tevens fantastisch eten en wijnen die zijn geselecteerd door een prijswinnende sommelier.
In der alten Marktstadt Romsey serviert Ihnen dieses Gastropub fantatastisches Essen und hervorragende Weine, die von einem preisgekrönten Sommelier ausgewählt werden.

De Zebra Sports Bar biedt tal van drankjes, terwijl de tandoorgerechten van The Pub worden bereid door Indische chefs.
In der Sportbar Zebra genießen Sie eine große Auswahl an Getränken. Der Pub serviert Gerichte aus dem Tandur, die von indischen Chefköchen zubereitet werden.

De stad ligt op ongeveer 45 minuten rijden van de provinciestad Tralee, en biedt een verscheidenheid aan pubs en restaurants, evenals een door een familie beheerde bioscoop.
In der Stadt finden Sie zahlreiche Pubs und Restaurants sowie ein gemütliches, familiengeführtes Kino vor. Von der ländlichen Stadt Tralee trennen Sie rund 45 Autominuten.

Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een ontbijtbuffet, een pub en een bowlingbaan.
Der Emsländische Hof bietet ein Frühstücksbuffet, eine Bar und eine Kegelbahn.

Dit door een familie beheerde hotel op 300 meter van het centraal station van Hässleholm biedt gratis WiFi, gratis toegang tot de sauna en een eigen pub.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie nur 300 m vom Hauptbahnhof Hässleholm entfernt mit kostenfreiem WLAN, kostenlosem Zugang zur Sauna und einer hauseigenen Kneipe.

Dit hotel dat door een familie beheerd wordt, biedt kamers en appartementen, een rustieke pub en gratis parkeergelegenheid.
Das familiengeführte Landhotel bietet Zimmer und Apartments, eine rustikale Kneipe und kostenfreie Privatparkplätze.

Inchree Rooms ligt op een uitgestrekt privélandgoed en wordt omgeven door een spectaculair landschap met meren en bergen. Het biedt voordelige accommodaties met een eigen badkamer en beschikt over een pub waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Umgeben von einer atemberaubenden See- und Berglandschaft auf dem eigenen, weitläufigen Privatgrundstück, bietet Ihnen das Inchree Rooms preisgünstige Zimmer mit einem eigenen Bad sowie einen Pub mit kostenlosem WLAN.

De accommodatie biedt tal van eetgelegenheden, waaronder The Point Restaurant (tropische visgerechten en steak), het Ocean Terrace (de hele dag door buffetten), The Palms Grill (café aan het strand voor lunch en diner), de Pizzeria Napoli (voor handgemaakte pizza's) en The Ascot Pub Sports Bar (voor Engelse pubgerechten).
Speisen Sie im The Point Restaurant, dass Ihnen tropische Meeresfrüchte und Steaks serviert, oder bedienen Sie sich im Ocean Terrace den ganzen Tag über an Buffets. Außerdem erwarten Sie das Palms Grill, ein Strandcafé, zum Mittag- und Abendessen, die Pizzeria Napoli mit frisch zubereiteten Pizzas, und das The Ascot Pub Sports Bar für englische Pub-Gerichte.