Vertaling van "biedt een intieme structuur in traditioneel " (Nederlands → Duits) :

Cà Rialto ligt op slechts 100 meter van de Rialtobrug en biedt een intieme structuur in traditioneel Venetiaanse stijl.
Nur 100 m von der Rialtobrücke entfernt begrüßt Sie mit Cà Rialto eine familiäre Unterkunft im traditionell venezianischen Stil.

Pensão França ligt aan een intiem plein tegenover de universiteit van Porto, en biedt traditioneel ingerichte kamers met eigen badkamers.
An einem hübschen Platz, gegenüber der Universität Porto bietet die Pensão França traditionell eingerichtete Zimmer mit Bad.

Het restaurant Abbey serveert een traditioneel Brits menu en een warm ontbijt. Restaurant 701 biedt intiem dineren bij kaarslicht.
Das Restaurant Abbey serviert traditionelle britische Küche und warmes Frühstück. Im Restaurant 701 genießen Sie Ihr Abendessen in einer intimen Candlelight-Atmosphäre.

Het hotel biedt intieme diners bij haardvuur in het Hunt Room Restaurant, maar ook uitstekend eten in de gezellige Blarney's Bar, rijk aan traditioneel karakter en originele charme.
Im hoteleigenen Restaurant Hunt Room speisen Sie gemütlich am Kamin und die einladende Blarney’s Bar serviert ausgezeichnete Gerichte in traditionellem Ambiente mit authentischem Charme.

Home Sweet Home is een intieme bed breakfast en biedt traditioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer, op 700 meter afstand van de stranden van Diano Marina.
Das Home Sweet Home ist ein gemütliches Bed Breakfast und liegt 700 m von den Stränden Diano Marina entfernt. Es erwarten Sie traditionell eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad.