Traduction de «biedt comfortabele gunstig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt comfortabele, gunstig gelegen accommodatie tegen een goede prijs, heeft 153 moderne kamers, een restaurant en bar met 24 uurssnackservice.
Es bietet komfortable, angenehme Unterbringung zum günstigen Preis in 153 modernen Zimmern sowie ein Restaurant und eine Bar, die rund um die Uhr Snacks serviert.

Dit motel biedt een gunstige locatie, op slechts enkele minuten van het centrum van Santa Barbara, en biedt comfortabele accommodaties in de buurt van het strand, de campus van de Universiteit van Californië - Santa Barbara en andere beroemde bezienswaardigheden.
In günstiger Lage, nur wenige Minuten vom Zentrum von Santa Barbara entfernt, bietet dieses Motel komfortable Unterkünfte in der Nähe des Strandes, des Campus der University of California-Santa Barbara und anderer berühmter Sehenswürdigkeiten.

Dit motel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie, en biedt een gratis 24-uurspendeldienst naar de internationale luchthaven Seattle-Tacoma en ligt op slechts een klein eindje rijden van het centrum van Seattle.
Dieses Motel bietet rund um die Uhr einen Shuttledienst zum internationalen Flughafen Seattle-Tacoma. Nach einer kurzen Fahrt gelangen Sie ins Stadtzentrum von Seattle.

Het nieuw gebouwde Hotel City Center biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie, evenals een groot aantal diensten, zoals gratis WiFi. Dit hotel ligt zeer gunstig in het centrum van Brasov.
Das neu gebaute Hotel City Center liegt günstig im Zentrum von Kronstadt und bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer sowie eine Vielzahl von Dienstleistungen, einschließlich kostenlosem WLAN.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige ligging nabij het centrum van de stad en op slechts een steenworp afstand van de beroemde piramides van Caïro.
Die berühmten Pyramiden von Kairo befinden sich nur einen kleinen Spaziergang von diesem 3-Sterne-Hotel entfernt, das Ihnen komfortable Unterkünfte in einer privilegierten Lage in der Nähe der Innenstadt bietet.

Het 99 Bonham heeft een gunstige locatie, op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Sheung Wan, en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi. Hier heeft u gemakkelijk toegang tot populaire toeristische bezienswaardigheden.
In verkehrsgünstiger Lage, nur 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Sheung Wan entfernt, heißt Sie das 99 Bonham willkommen und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einfachen Zugang zu beliebten Sehenswürdigkeiten.

Het Best Western Hotel Toubkal is gunstig gelegen in het centrum van Casablanca en biedt comfortabele accommodatie in het hart van het zakelijke centrum van de stad.
In günstiger Lage im Zentrum von Casablanca begrüßen Sie im Best Western Hotel Toubkal komfortable Unterkünfte im Herzen des Geschäftsviertels der Stadt.

Garden Hotel Kanazawa is gelegen tegenover het JR-station Kanazawa en biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Gegenüber dem Bahnhof JR Kanazawa bietet Ihnen das Garden Hotel Kanazawa gemütliche Unterkünfte in günstiger Lage.

Het gunstig gelegen Spa Hotel Alpina bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het JR-treinstation van Takayama en biedt comfortabele kamers met gratis vast internet. Het beschikt over een wellnesscentrum en warmwaterbaden in de openlucht met een mooi uitzicht.
In günstiger Lage, nur 3 Gehminuten von der JR Takayama Station, bietet das Spa Hotel Alpina ein Spa und Thermalbäder im Freien mit Panoramablick.

Met 97 comfortabele kamers, elk met flatscreen tv en WiFi, is het hotel gunstig gelegen in het Newcastle Honeysuckle Precinct. Dit district biedt een scala aan entertainment en bezienswaardigheden, waaronder wekelijks live muziek, moderne eetgelegenheden en een prachtig uitzicht op de werkende haven van Newcastle.
Das Haus bietet 97 Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, Flachbildfernseher und WIFI-Zugang. Es liegt günstig in Newcastles Honeysuckle-Viertel mit großem Unterhaltungsangebot und Attraktionen, darunter wöchentlich Live-Musik, moderne Restaurants und ein großartiger Blick auf den Hafen von Newcastle.