Vertaling van "bevindt zich nabij de meest populaire winkelcentra " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich nabij de meest populaire winkelcentra en de trein- en busstations.
Das Hotel befindet sich in der Nähe von beliebten Einkaufszentren sowie Bahn- und Busstationen.

Angelic Apartments ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Dubrovnik. Op 250 meter afstand bevindt zich Banje, het meest populaire strand van de stad.
Die Angelic Apartments begrüßen Sie 10 Gehminuten vom historischen Zentrum Dubrovniks und 250 m vom Banje, dem bekanntesten Strand der Stadt, entfernt.

Hotel Coco Rio bevindt zich nabij de winkelcentra, uitgaansgelegenheden en restaurants van de winkelstraat Quinta Avenida.
Das Coco Rio Hotel befindet sich in vorteilhafter Lage in der Nähe der Fifth Avenue, in der Sie Einkaufszentren, Unterhaltungsstätten und Restaurants vorfinden.

Het Plaza Expo Hotel Guadalajara bevindt zich dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden, waaronder winkelcentra en lokale restaurants.
Das Plaza Expo Hotel Guadalajara befindet sich unweit mehrerer beliebter Anlaufpunkte wie Einkaufszentren und Restaurants.

U vindt een aantal restaurants op minder dan 2 km van de accommodatie. Het winkelcentrum Sandton City, een van de meest prestigieuze winkelcentra van Afrika, ligt op 15 minuten rijden en recreatie- en casino-complex Montecasino bevindt zich op 5 km van de accommodatie.
Auf Anfrage erhalten Sie dies ebenfalls im luxuriösen Apartment zur Selbstverpflegung. Mehrere Restaurants finden Sie im Umkreis von 2 km. Das Einkaufszentrum Sandton City, eines der renommiertesten Einkaufszentren in Afrika, befindet sich 15 Fahrminuten entfernt. Den Casino- und Freizeitkomplex Montecasino erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km. Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de voornaamste winkelcentra en het populaire Gurney Drive Hawker Centrum.
Das Gurney Resort Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von den wichtigsten Einkaufszentren und den beliebten Essensständen im Gurney Drive Hawker Centre entfernt.

Regal Hotel Wangfujing bevindt zich op een klein eindje lopen van het beroemde voetgangersgebied van Wangfujing met zijn populaire winkelcentra, souvenirwinkels en restaurants die typisch lokale gerechten serveren.
Das Regal Hotel Wangfujing ist nur einen kurzen Spaziergang von den beliebten Einkaufszentren, Souvenirläden und typischen Restaurants entlang der berühmten Fußgängerzone Wangfujing entfernt.

Het Barceló Aran Blu Hotel is een designhotel met moderne kamers en een panoramisch uitzicht op de kustlijn. Het hotel bevindt zich in de populaire badplaats Ostia, nabij Rome.
Das Barceló Aran Blu Hotel empfängt Sie in Roms beliebtem Badeort Ostia. Das Designhotel bietet moderne Zimmer und einen Panoramablick über die Küste.

Het hotel bevindt zich in het hart van de stad Ho Chi Minh, op 15 minuten rijden van het centrum en op 5 minuten rijden van de populaire winkelcentra van de stad, zoals CT Plaza en Big C. De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie met kabelzenders, een minibar en een bureau.
Das Hotel liegt im Herzen von Ho-Chi-Minh-Stadt. In 15 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum und in 5 Fahrminuten die beliebten Einkaufszentren der Stadt wie das CT Plaza und das Big C. Die hellen, klimatisierten Zimmer sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het bevindt zich dichtbij populaire winkelcentra en de universiteit (ETH), en op slechts 15 minuten van de luchthaven.
Den Flughafen erreichen Sie in 15 Minuten.