Traduction de «beursterrein ifema en treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het aparthotel ligt op 5 minuten rijden van beursterrein IFEMA en treinstation Chamartín.
Das Aparthotel ist eine 5-minütige Fahrt von der IFEMA Handelsmesse und dem Bahnhof Chamartín entfernt.

Het Clement Barajas biedt ook een gratis pendeldienst naar het beursterrein IFEMA.
Das Clement Barajas bietet zudem einen kostenfreien Shuttleservice zum Messegelände IFEMA.

Het beursterrein IFEMA, het Warner Bros-themapark en het Xanadu Skipark bereikt u in 20 minuten rijden.
In jeweils 20 Fahrminuten erreichen Sie die Messe IFEMA, den Freizeitpark Warner sowie das Skizentrum Xanadu.

U komt vanaf het hotel heel gemakkelijk bij beursterrein IFEMA.
Außerdem werden Anwendungen wie Massagen und Gesichtsanwendungen angeboten. Das Hotel verfügt über eine hervorragende Verkehrsanbindung zum Messegelände IFEMA.

Dit hotel is ook de ideale accommodatie als u de stad bezoekt voor zaken - het ligt op slechts een korte afstand van het beursterrein IFEMA en de luchthaven Barajas.
Sie wohnen in idealer Lage für eine Geschäftsreise. Das Messegelände IFEMA und der Flughafen Barajas liegen nicht weit entfernt.

Het hotel ligt dicht bij diverse vervoersmogelijkheden en tussen het vliegveld en het beursterrein Ifema in.
Das Hotel liegt zwischen dem Flughafen und dem Messezentrum IFEMA und befindet sich in der Nähe verschiedener Verkehrsanbindungen.

Hier bevindt u zich in een woon- en winkelgebied en op 10 minuten afstand van het beursterrein IFEMA.
Die Eco Alcalá Suites begrüßen Sie in einem Wohn- und Geschäftsviertel, nur 10 Minuten vom Messegelände IFEMA entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Barajas en het beursterrein Ifema.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Madrid-Barajas und dem Messegelände Ifema entfernt.

Het internationale beursterrein en het treinstation liggen op slechts 10 minuten rijden of 15 minuten lopen. Het historische centrum is makkelijk bereikbaar in slechts een paar minuten.
Zum internationalen Messegelände und dem Bahnhof bringt Sie eine 10-minütige Autofahrt oder ein 15-minütiger Spaziergang. Das historische Zentrum erreichen Sie bequem innerhalb von wenigen Minuten.

Het IFEMA-beursterrein ligt 12 km verderop.
Die Handelsmesse IFEMA liegt 12 km entfernt.