Vertaling van "rijden van beursterrein ifema en treinstation " (Nederlands → Duits) :

Het aparthotel ligt op 5 minuten rijden van beursterrein IFEMA en treinstation Chamartín.
Das Aparthotel ist eine 5-minütige Fahrt von der IFEMA Handelsmesse und dem Bahnhof Chamartín entfernt.

Het beursterrein IFEMA, het Warner Bros-themapark en het Xanadu Skipark bereikt u in 20 minuten rijden.
In jeweils 20 Fahrminuten erreichen Sie die Messe IFEMA, den Freizeitpark Warner sowie das Skizentrum Xanadu.

Dit moderne hotel ligt in de wijk Arturo Soria van Madrid, op slechts 5 minuten rijden van het IFEMA-beursterrein.
Dieses moderne Hotel liegt im Madrider Stadtviertel Arturo Soria, nur 5 Fahrminuten vom IFEMA Messegelände entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven Barajas en het beursterrein Ifema.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Madrid-Barajas und dem Messegelände Ifema entfernt.

Het internationale beursterrein en het treinstation liggen op slechts 10 minuten rijden of 15 minuten lopen. Het historische centrum is makkelijk bereikbaar in slechts een paar minuten.
Zum internationalen Messegelände und dem Bahnhof bringt Sie eine 10-minütige Autofahrt oder ein 15-minütiger Spaziergang. Das historische Zentrum erreichen Sie bequem innerhalb von wenigen Minuten.

Er rijden rechtstreeks stadstreinen (S-Bahn) in 22 minuten naar het beursterrein van Frankfurt en in 26 minuten naar het centrale treinstation van Frankfurt.
Von dort gelangen Sie mit der S-Bahn in 22 Minuten zur Messe Frankfurt und in 26 Minuten zum Frankfurter Hauptbahnhof.