Vertaling van "bereiken het strand " (Nederlands → Duits) :

Het strand Praia de Guarajuba kunt u in 20 minuten met de auto bereiken. Het strand Praia do Forte ligt op 40 minuten rijden.
Den Strand Praia de Guarajuba erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Fahrt und der Strand Praia do Forte liegt eine 40-minütige Autofahrt entfernt.

Vanuit dit hotel kunt u snel en eenvoudig de kust bereiken. Het strand Matalascañas ligt op slechts 15 km afstand van het hotel en is de ideale plek om van een ontspannen dag met het gezin te genieten.
Der Strand Matalascañas liegt nur 15 km entfernt und eignet sich ideal für einen erholsamen Tag mit der ganzen Familie.

De Timmendorfer Strand Golf Club en de snelweg A1 zijn in 10 minuten met de auto te bereiken.
Der Golfclub in Timmendorfer Strand und die Autobahn A1 erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Het plein van St Annes en het strand zijn gemakkelijk te bereiken en de snelweg is vanaf het Dalmeny Hotel goed te bereiken.
Der St Annes Square und der Strand sind leicht zu erreichen. Vom Dalmeny Hotel aus haben Sie zudem eine schnelle Anbindung an die Autobahn.

Het strand is in 10 minuten rijden te bereiken en er is een fietspad in de buurt dat naar het strand leidt.
Der Strand ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und es gibt einen Radweg in der Nähe, über den Sie zum Strand gelangen.

Het strand Kum Kapi met diverse bars en tavernes aan zee is in 5 minuten lopen te bereiken en het strand Nea Chora in 15 minuten lopen.
Der Strand Kum Kapi mit mehreren Bars und Tavernen am Meer liegt 5 Gehminuten und der Strand Nea Chora 15 Gehminuten entfernt.

Het strand van Weymouth ligt op iets meer dan 3 km afstand en er is een afgelegen strand bij het Fleet-zoutwaterestuarium, dat vanaf de boerderij binnen een paar minuten lopen over een wandelpad is te bereiken.
Den Strand von Weymouth erreichen Sie nach 3,2 km. Außerdem führt ein kurzer Fußweg vom Bauernhaus zu einem abgeschiedenen Strand am Fleet Saltwater Estuary.

De accommodatie ligt op steenworp afstand van het strand. Per speedboot kunt u het strand van Senggigi en de eilanden Gili Trawangan en Gili Air in 15 minuten bereiken.
Die wenige Schritte vom Strand entfernte Unterkunft liegt nur 15 Schnellboot-Minuten von Senggigi Beach und den Inseln Gili Trawangan und Gili Air entfernt.

Het heeft een groot openluchtzwembad en ligt op korte loopafstand van het strand. Overdag kunt u heerlijk ontspannen aan het strand dat te voet binnen 5 minuten te bereiken is.
Verbringen Sie den Tag entspannt am Strand, der nur einen 5-minütigen Spaziergang von diesen Apartments entfernt liegt.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Golden Sun Hotel begrüßt Sie in erstklassiger Lage direkt gegenüber dem Strand Voula und in der Nähe des Strandes Astir. Das Einkaufszentrum Glyfada ist ebenfalls bequem zu erreichen.