Vertaling van "bekende traditionele " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe 5-sterrenhotel in Arabische stijl ligt midden in de soek Waqif, de bekende, traditionele markt van Doha.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel im arabischen Stil begrüßt Sie inmitten des Souq Waqif, der für seinen traditionellen Markt bekannt ist.

De gezellige DV Groep Bed Breakfast is gevestigd in een karakteristiek gebouw in het bekende, traditionele vissersdorp Volendam.
Das DV Groep Bed Breakfast empfängt Sie in einem unverwechselbaren Gebäude in diesem bekannten, traditionellen Fischerdorf.

De meeste kamers hebben een balkon. De traditionele vissershaven van Lekeitio staat bekend om zijn traditionele zeevruchten en tapasrestaurants.
Der traditionelle Fischerhafen von Lekeitio ist für seine traditionellen Restaurants bekannt, die Sie mit Meeresfrüchtespezialitäten und Tapas empfangen.

De wanden van het hotel zijn verfraaid door Soraya Sanders, die bekend staat om haar traditionele Arabische ontwerpen.
Die Wände des Hotels wurden von der für ihre traditionellen arabischen Muster berühmten Kalligrafin Soraya Sanders gestaltet.

De wijnbar van het hotel, Hell's Kitchen, biedt ongeveer 70 soorten kwaliteitswijnen, die worden geserveerd met traditionele Venetiaanse snacks, bekend als cicchetti.
Die Weinbar Hell's Kitchen des Hotels bietet rund 70 verschiedene qualitativ hochwertige Weine an, die mit traditionellen venezianischen Snacks, genannt cicchetti, serviert werden.

Bovendien vindt u hier een verscheidenheid aan ambachtelijke winkels en pubs die bekend staan om hun traditionele Ierse muziek.
Außerdem gibt es einige Handwerksläden und Kneipen, die für ihre traditionelle irische Musik bekannt sind.

Er worden traditionele Japanse multi-gangen maaltijden, bekend als Kaiseki, geserveerd.
Im Hotel werden Kaiseki serviert. Das sind traditionelle, japanische, mehrgängige Menüs.

Het restaurant staat in Embrun en omstreken bekend om de traditionele en verfijnde gerechten, die worden klaargemaakt met dagverse producten.
Das Restaurant ist in Embrun und in der Umgebung für seine traditionelle, gehobene Küche mit täglich frischen Zutaten bekannt.

Villa Agapi is gebouwd in de traditionele stijl van het eiland, met de bekende witgekalkte muren en blauwe accenten.
Die Villa Agapi wurde im traditionellen Stil der Insel mit weiß getünchten Wänden und blauen Akzenten erbaut.

In het bekende restaurant van het hotel, het Janos, kunt u genieten van smakelijke traditionele Hongaarse gerechten.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einer Küchenzeile und auf ein hervorragendes Restaurant.