Traduction de «beierse en seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert uitstekende Beierse gerechten, seizoensgebonden specialiteiten en internationale creaties.
Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit ausgezeichneten bayerischen Gerichten, saisonalen Spezialitäten und internationalen Kreationen verwöhnen.

Populaire Beierse en seizoensgebonden gerechten worden in het restaurant van het Schwarz geserveerd.
Beliebte bayerische und saisonale Gerichte genießen Sie im Restaurant des Gasthofs Schwarz.

In het restaurant van het Seeblick worden Beierse en seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Im Restaurant des Seeblick werden Ihnen bayerische Küche und saisonale Gerichte serviert.

Dit viersterrenhotel in Cham biedt een grote spa met een panoramisch zwembad, moderne faciliteiten en 2 restaurants, die seizoensgebonden gerechten uit het Beierse Woud serveren.
Neben einem großen Wellnessbereich mit Panoramapool bietet das Chamer 4-Sterne-Hotel Randsbergerhof moderne Freizeiteinrichtungen und 2 Restaurants, in denen saisonale Köstlichkeiten aus dem Bayerischen Wald serviert werden.

U kunt traditionele Beierse gerechten en seizoensgebonden wildgerechten proeven in het restaurant van het Osserhotel.
Traditionelle bayerische Gerichte und saisonale Wildgerichte genießen Sie im Restaurant des Osserhotels.

In restaurant 'theos' worden Beierse, seizoensgebonden en internationale gerechten geserveerd. U kunt er ook dagelijks terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant „theos“ serviert Ihnen bayrische, saisonale und internationale Gerichte.

Hartige Beierse gerechten, bereid met seizoensgebonden producten worden geserveerd in het Das Schlössl.
Herzhafte bayerische Speisen mit saisonalen Produkten werden Ihnen im Das Schlössl serviert.

Het traditionele restaurant in Beierse stijl serveert elke dag heerlijke seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant im traditionellen bayrischen Stil serviert Ihnen täglich reichhaltige, saisonale Gerichte.

Er worden Beierse specialiteiten en seizoensgebonden gerechten aangeboden.
Auf der Speisekarte finden Sie bayerische Spezialitäten und saisonale Gerichte.

Het gezellige restaurant serveert seizoensgebonden specialiteiten en traditionele Beierse gerechten.
Saisonale Spezialitäten und traditionell bayerische Gerichte genießen Sie im gemütlichen Restaurant.