Traduction de «bastide du cours bevindt zich dichtbij de wijk » (Néerlandais → Allemand) :

La Bastide du Cours bevindt zich dichtbij de wijk Mazarin met 18e-eeuwse woningen en de typsiche Provençaalse tuinen.
Im La Bastide Du Cours wohnen Sie in der Nähe des Quartier Mazarin, in dem Sie die Architektur des 18. Jahrhunderts und typische provenzalische, private Gärten entdecken können.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Das Sofitel Grande Ile liegt in der Nähe des Bahnhofs, dem Altstadtviertel La Petite France und den bekanntesten Bauwerken, Museen und Boutiquen der Stadt.

Het bed breakfast La Maison Bastide bevindt zich in een uit natuursteen opgetrokken huis. Het ligt in de wijk La Bastide in Bordeaux, op minder dan 200 meter van een tramhalte met verbindingen naar het stadscentrum.
Das Bed Breakfast La Maison Bastide empfängt Sie in einem Steinhaus in Bordeaux Bastide, weniger als 200 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit Verbindungen ins Stadtzentrum entfernt.

Deze accommodatie bevindt zich op loopafstand van de levendige wijk Taksim, dichtbij verschillende cafés en restaurants.
Die Taxim Art Rooms liegen nur wenige Gehminuten vom lebhaften Stadtteil Taksim entfernt. Hier wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit hellem Dekor.

Het easyHotel Zürich biedt gratis WiFi-toegang en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt in de multiculturele wijk 4 in Zürich, dichtbij de vele bars en restaurants. Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Helvetiaplatz en de bushalte Kanonengasse.
Das easyHotel Zürich liegt im multikulturellen Kreis 4 in Zürich. Es bietet Ihnen einen kostenfreien WLAN-Zugang und eine 24-Stunden-Rezeption. In der Nähe finden Sie viele Bars und Restaurants. Die Straßenbahnhaltestelle Helvetiaplatz sowie die Bushaltestelle Kanonengasse liegen nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt.

Dit viersterrenhotel bevindt zich in de groene wijk Kaiserswerth in Düsseldorf, dichtbij de Rijn en de luchthaven van Düsseldorf.
Dieses im grünen Düsseldorfer Stadtteil Kaiserswerth gelegene 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in der Nähe des Rheins und des Flughafens Düsseldorf mit einer Sauna, einer Bar und einer hervorragenden Verkehrsanbindung.