Vertaling van "basis van reservering en tegen " (Nederlands → Duits) :

Het houten bubbelbad is beschikbaar op basis van reservering en tegen extra kosten.
Der hölzerne Whirlpool steht auf Anfrage und gegen Aufpreis zur Verfügung.

Airconditioning is beschikbaar in sommige kamers, op basis van beschikbaarheid en tegen een toeslag.
In einigen Schlafzimmern ist auch eine Klimaanlage verfügbar, gegen Aufpreis und je nach Verfügbarkeit.

De accommodatie kan andere activiteiten, zoals diverse dagtochten, kinderopvang en andere diensten op basis van beschikbaarheid en tegen extra betaling te regelen.
Die Unterkunft kann weitere Aktivitäten wie Tagesausflüge, Kinderbetreuung und andere Dienstleistungen je nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis arrangieren.

Saint Georges ligt op 42 km van de Spaanse grens en parkeren is mogelijk in de buurt, maar op basis van beschikbaarheid en tegen extra kosten.
Das Saint Georges liegt 42 km von der spanischen Grenze entfernt. Die nahe gelegenen gebührenpflichtigen Parkplätze nutzen Sie je nach Verfügbarkeit.

Gratis privéparkeergelegenheid is mogelijk, onder voorbehoud van beschikbaarheid en op basis van reservering.
Die kostenfreien Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie je nach Verfügbarkeit und nach vorheriger Reservierung.

Het restaurant is geopend op basis van reservering en serveert traditionele, lokale gerechten en Italiaanse klassiekers.
Das Restaurant öffnet auf Reservierung und serviert traditionelle lokale Küche und italienische Klassiker.

Op verzoek en op basis van reservering zijn ook avondmaaltijden beschikbaar, en het eten kan worden geserveerd in de eetkamer of op het terras.
Auf Anfrage und nach vorheriger Reservierung wird auch Abendessen angeboten, das Essen kann im Speiseraum oder auf der Terrasse serviert werden.

Het restaurant serveert een vast menu op basis van reservering vooraf, en u kunt genieten van een glas bordeaux of lokale wijn in de schaduwrijke tuin.
Das Restaurant serviert zum Abendessen feste Menüs (nach vorheriger Reservierung von Mai bis Juni und täglich von Juni bis September) und Sie können ein Glas Wein aus der Region oder einen Burgunder im schattigen Garten genießen.

Het hotel biedt rustgevende eigen spa- en massagebehandelingen, op basis van reservering.
Erholsame Momente versprechen in diesem Hotel das Spa und Massageanwendungen nach vorheriger Reservierung.

Er is een pendelbus van/naar de luchthaven beschikbaar op reservering en tegen een toeslag.
Nach vorheriger Reservierung und gegen Aufpreis können Sie einen Shuttlebus vom bzw. zum Flughafen in Anspruch nehmen.