Traduction de «barbecue onder de sterren of eet lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Eet buiten, barbecue onder de sterren of eet lekker intiem binnen.
Wählen Sie ein Abendessen im Freien, ein Barbecue unter den Sternen oder ein intimes Essen im Innenbereich.

Dankzij de barbecuefaciliteiten kunt u ook lekker grillen onder de sterren.
Sie können auch den Grillplatz des Hotels nutzen und ein Barbecue unter nächtlichem Sternenhimmel genießen.

Geniet later op de avond van een lekkere cocktail onder de sterren bij 1 van de 2 bars bij het zwembad of in de bar Blue Moon.
Verweilen Sie dann später am Abend bei einem Cocktail unter dem Sternenhimmel an den 2 Poolbars oder in der Hauptbar Blue Moon.

U kunt genieten van een barbecue en een dinerbuffet onder de sterren in de openlucht restaurant.
Als Gast in der Hmong Lodge können Sie unterm Sternenhimmel einen Grill- und Abendbuffet im Open-Air-Restaurants genießen.

In de zomer zijn er diverse hoogtepunten te beleven, waaronder barbecue-avonden en speciale evenementen onder de sterren en de reflecterende lichten van de haven en de baai van Ios Chora.
Zu den Höhepunkten des Sommers zählen Grillabende und besondere Ereignisse unter den Sternen und den reflektierenden Lichtern des Hafens und der Bucht von Chora auf Ios.

U kunt barbecues houden in de tuin en lekker eten in de zithoeken onder de olijfbomen.
Im Garten können Sie grillen und Ihre Mahlzeiten in den Sitzbereichen unter den Olivenbäumen genießen.