Traduction de «avond en onze 24-uurs » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van ontbijt op de kamer, roomservice in de avond en onze 24-uurs bar Le Toscan.
Genießen Sie Frühstück auf dem Zimmer, Zimmer-Service am Abend und unsere Bar Le Toscan rund um die Uhr.

Geniet van een maaltijd in ons restaurant (elke avond geopend), de 24-uurs bar en het gratis eigen parkeerterrein.
Restaurant (jeden Abend geöffnet), rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenloser Privatparkplatz.

Het restaurant La Table en onze 24-uurs hotelbar zorgen voor een aangenaam verblijf.
Das Restaurant La Table und eine rund um die Uhr geöffnete Hotelbar sorgen für Ihr leibliches Wohl.

Ontspan op het terras, in ons restaurant of in onze 24-uurs bar.
Entspannen Sie auf der Terrasse, im Restaurant oder in der rund um die Uhr geöffneten Bar.

Onze 24-uurs bar serveert gerechten, drankjes en snacks.
Unsere rund um die Uhr geöffnete Bar serviert Speisen, Getränke und Snacks.

Maak gebruik van het nabijgelegen fitnessparcours of kom tot rust in onze 24 uurs bar.
Genießen Sie den nahen Fitnesspfad, oder entspannen Sie in unserer rund um die Uhr geöffneten Bar.

Geniet van de heerlijke gerechten uit het Amazone-gebied met onze 24-uur roomservice van het Saborriô-restaurant
Genießen Sie die Freuden der Amazonas-Küche aus dem Restaurant Saborriô rund um die Uhr per Zimmerservice

Geniet van de heerlijke gerechten uit het Amazone-gebied met onze 24-uur roomservice
Genießen Sie die Freuden der Amazonas-Küche rund um die Uhr per Zimmerservice

In onze 24 uur geopende bar vindt u cocktails, bier van de tap en lichte snacks.
Unsere rund um die Uhr geöffnete Bar bietet Gästen Cocktails, Bier vom Fass und leichte Snacks.

Wij verwennen u van vroeg tot laat met onze lekkernijen: vanaf 06.30 uur wacht er een smakelijk ontbijt op u. 's Avonds kunt u genieten van internationale gerechten in ons restaurant en ontspannen met een drankje in onze bar (geopend tot middernacht).
Mit unserem gastronomischen Angebot verwöhnen wir Sie von früh bis spät: Ab 6:30 Uhr wartet das leckere Frühstück auf Sie. Abends genießen Sie internationale Spezialitäten im Restaurant. Bis Mitternacht entspannen Sie bei einem Drink an der Bar.