Traduction de «auvergne in midden frankrijk » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gran Carlina ligt in de regio Auvergne in midden Frankrijk.
Das Gran Carlina Hotel befindet sich in der Region Auvergne im Herzen Frankreichs.

Pont Neuf is een charmant hotel gelegen tussen de regio's Auvergne, Bourgogne en Berry in Midden-Frankrijk.
Das Pont Neuf ist ein hübsches Hotel zwischen der Auvergne, dem Burgund und Berry in Zentralfrankreich.

Het door een familie beheerde Hotel California ligt in het stadscentrum van Vichy, een charmant kuur- en vakantieoord in de regio Auvergne het midden van Frankrijk.
Das familiengeführte Hotel California befindet sich im Stadtzentrum von Vichy, eines charmanten Kur- und Ferienortes in der Auvergne im Zentrum Frankreichs.

Dit 16de-eeuwse kasteel te midden van de wijngaarden van Midden-Frankrijk beschikt over een seizoensgebonden zwembad in het park van 4 hectare.
Dieses Schloss aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie inmitten der Weinberge von Mittelfrankreich mit einem saisonalen Pool in einem 4 ha großen Park.

Deze BB ligt in Midden-Frankrijk, op slechts 600 meter van het Kasteel van Amboise en de oevers van de rivier de Loire.
Das nur 600 m vom Schloss Amboise und dem Ufer der Loire entfernte Bed Breakfast liegt in der französischen Region Centre.

Le Petit Clos ligt in Chaumont-sur-Tharonne, 35 km ten zuiden van Orléans in Midden-Frankrijk.
Das Le Petit Clos liegt in Chaumont-sur-Tharonne, 35 km südlich von Orleans in Zentralfrankreich.

Les Fermes du Château is gevestigd in een gerenoveerde 18e-eeuwse boerderij met een bloementuin, en biedt een panoramisch uitzicht op het platteland in Midden-Frankrijk.
In einem renovierten Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Blumengarten erwartet Sie das Les Fermes du Château mit Panoramablick auf die Landschaft in Zentralfrankreich.

Saint-Joseph ligt in Sancoins in Midden-Frankrijk, op slechts 5 km van het 14e-eeuwse Château de Jouy.
Das Saint-Joseph liegt nur 5 km vom Anwesen Château de Jouy aus dem 14. Jahrhundert entfernt in Sancoins in Zentralfrankreich.

Mercure Saint Nectaire ligt in het centrum van Saint Nectaire, midden in het Natuurlijke Regionale Vulkaan Park in de Auvergne, in de buurt van Vulcania en op 40 km van Clermont Ferrand. Het is de ideale plek voor een kort of lang verblijf.
Das Mercure Saint Nectaire ist ein idealer Ort für kurze oder längere Aufenthalte und liegt in der Innenstadt von St Nectaire, im Herzen des Naturpark des Vulkans Auvergne, in der Nähe von Vulcania und 40 km von Clermont Ferrand entfernt.

Dit hotel ligt te midden van tuinen en parken in het hart van de regio Auvergne, op 2 km van het dorp Coulandon.
2 km vom Dorf Coulandon im Herzen der Auvergne erwartet Sie dieses Hotel inmitten einer Garten- und Parklandschaft.