Traduction de «auto hebt » (Néerlandais → Allemand) :

De vakantie kan beginnen, zodra u de auto hebt geparkeerd op de gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft bietet außerdem kostenfreie Parkplätze.

Hotel Stierer werd geopend in 2013. Het ligt op 500 meter van het centrum van Ramsau en biedt een restaurant. Toegang tot de pistes van het skigebied Ski Amadé hebt u met de auto binnen een paar minuten.
Nur 500 m entfernt vom Zentrum Ramsaus erwartet Sie das im Jahr 2013 eröffnete Hotel Stierer mit einem Restaurant. Mit dem Pkw erreichen Sie innerhalb weniger Minuten die Pisten des Skigebietes Ski Amadé.

U kunt uw boot of auto gratis parkeren en u hebt gratis WiFi.
Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten für Ihren PKW oder Ihr Boot. WLAN nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Op verzoek kunnen de medewerkers auto- of fietsverhuur voor u regelen. Ook kunnen ze u helpen als u de omgeving wilt verkennen en een taxi nodig hebt of wilt gaan paardrijden.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern, Taxis und Reitausflügen zur Erkundung der Umgebung.

Als u tijd hebt om erop uit te trekken, zijn Safaripark Beekse Bergen, De Efteling of het Trappistenklooster allemaal beslist een bezoek waard. Met de auto is het naar elk van deze bestemmingen niet meer dan 15 minuten rijden.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den Safaripark Beekse Bergen, den Vergnügungspark De Efteling oder das Trappistenklooster.

Tijdens uw verblijf in Hotel Athena hebt u uw auto niet nodig; die kunt u op het terrein van het hotel parkeren, of op de grote parkeerplaats vlak naast het hotel.
Wenn Sie Ihr Auto nicht brauchen, können Sie dies einfach am Hotel oder auf dem großen Parkplatz nahe dem Hotel abstellen.

U kunt uw auto met korting kwijt op de parkeerplaats, waarvandaan u directe toegang hebt tot uw kamer.
Sie profitieren von Ermäßigungen auf die Parkplätze, die direkten Zugang zu den Zimmern bieten.

Hotel Garni Walter ligt op 100 meter van de skipistes van de Alpe di Siusi en op 200 meter van het centrum van Ortisei. Buiten kunt u de auto parkeren op de privéparkeergelegenheid en u hebt gratis toegang tot het waterpark Mar Dolomit.
Das 100 m von den Pisten der Seiser Alm und 200 m vom Zentrum des Ferienortes St. Ulrich entfernte Hotel Garni Walter bietet kostenlose Parkplätze im Freien und kostenfreien Zugang zum Wasserpark Mar Dolomit.

Vanaf Hotel Restaurant " Athen" is het kasteel Burg Pyrmont per auto in slechts 10 minuten te bereiken. Daarvandaan hebt u een panoramisch uitzicht op de vallei van de omgeving.
Zur Burg Pyrmont mit Panoramablick auf das umliegende Tal gelangen Sie mit dem Auto nach nur 10 Minuten.

U hebt gratis toegang tot een openbaar zwembad op 100 meter van de accommodatie en het meer Pirkerdorfer See, dat met de auto binnen 5 minuten te bereiken is.
Darüber hinaus genießen Sie kostenfreien Eintritt in ein öffentliches, 100 m entferntes Schwimmbad und kostenfreien Zugang zum Pirkerdorfer See, den Sie nach 5 Minuten mit dem Auto erreichen.