Traduction de «appartementen liggen in beide » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen in beide gebouwen en hebben een rustieke inrichting met terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die Apartments liegen auf beide Gebäude verteilt. Zur Einrichtung im Landhausstil gehören Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

Beide appartementen liggen in de buurt van de bushalte Largo Colle Aperto, met verbindingen naar de luchthaven. Casa Carlotta biedt gratis parkeervergunningen.
Beide liegen nahe der Haltestelle des Flughafenbusses am Largo Colle Aperto. Kostenfrei erhalten Sie außerdem Parkausweise.

Beide appartementen liggen aan een zonnige tuin met een buitendouche, ligstoelen en een kleine speelplaats voor de kinderen.
Beide Apartments teilen einen sonnigen Garten mit einer Außendusche, Sonnenliegen und einem kleinen Kinderspielplatz.

Beide appartementen liggen op 10 minuten lopen van een indoor-ijsbaan en theater. Het appartement met balkon ligt op slechts 300 meter van de Lagunenbad recreatieve baden.
Beide Apartments sind 10 Gehminuten von einer Eislaufbahn und dem Theater entfernt. Das Apartment mit Balkon ist nur 300 m vom Erlebnisbad Lagunenbad entfernt.

Beide appartementen liggen aan het strand.
Beide Apartments liegen am Strand.

De appartementen liggen in de buurt van het Maris Stella College en de school Ave Maria Convent, beide op 4 km afstand.
Die Unterkunft liegt unweit des Maris Stella College (3,9 km) und des Ave Maria Klosters (3,9 km).

De appartementen liggen tussen de metrostations Verdaguer en Joanic, die beide worden bediend door Lijn 4.
Die Apartments liegen zwischen den U-Bahnhöfen Verdaguer und Joanic der Linie 4.

Het Koninklijk Paleis en de kathedraal van Madrid liggen op 10 minuten lopen van de appartementen van het Village Gran Via. Retiro Park en de 'Gouden Kunstdriehoek' bevinden zich op 2 km afstand. De appartementen liggen op 1 km van Puerta del Sol en op ongeveer 35 minuten met de metro van luchthaven Madrid Barajas.
Der Königspalast und die Kathedrale von Madrid liegen 10 Gehminuten von den Village Gran Via Apartments entfernt und vom Retiro-Park und dem Dreieck der Kunst trennen Sie 2 km. Die Apartments befinden sich 1 km von der Puerta del Sol und etwa eine 35-minütige U-Bahnfahrt vom Flughafen Madrid Barajas entfernt.

Deze appartementen liggen op nog geen 3 km van de stad Ibiza en 100 meter slechts van de prachtige zandstranden van Bossa. Ze liggen in de buurt van de strandtenten van Bora Bora en de wereldberoemde nachtclub Space.
Weniger als 3 km von Ibiza Stadt und 100 vom herrlichen Sandstrand Bossa entfernt erwarten Sie diese Apartments nahe der Strandbar Bora Bora und dem weltberühmten Nachtclub Space.

De meeste liggen in de levendige Berlijnse wijk Mitte, dicht bij de populaire wijk Hackescher Markt en andere appartementen liggen in het levendige Kreuzberg en Friedrichshain.
Die meisten liegen im pulsierenden Berliner Bezirk Mitte, nahe dem beliebten Hackeschen Markt, andere der Apartments erwarten Sie in den belebten Bezirken Kreuzberg und Friedrichshain.