Vertaling van "afgelegen vallei " (Nederlands → Duits) :

Dit prachtige 18e-eeuwse landhuis wordt omringd door tuinen, bossen en beken en ligt in een rustige, afgelegen vallei aan de rand van Ilfracombe.
Dieses herrliche Landhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt in einem ruhigen, abgeschiedenen Tal am Stadtrand von Ilfracombe, umgeben von Gärten, Wäldern und Bächen.

Little Sanctuary ligt in Montagu, op 200 meter van Avalon Springs, op een afgelegen landgoed met tuin en biedt elegante zelfstandige accommodatie en 2 eigen zwembaden en uitzicht op de vallei.
Das Little Sanctuary in Montagu liegt 200 m vom Thermalbad Avalon Springs entfernt auf einem abgelegenen Grundstück mit einem Garten. Es bietet Ihnen elegante Unterkünfte zur Selbstverpflegung und 2 eigene Pools mit Aussicht auf das Tal.

Het Hitgeheim Country Lodge bevindt zich in een afgelegen milieureservaat, op 14 km van nationaal park Addo Elephant. De lodge beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de vallei.
Die an einem abgeschiedenen Öko-Reservat gelegene Hitgeheim Country Lodge befindet sich 14 km vom Addo-Elefanten-Nationalpark entfernt.

Het Krugerpark ligt op slechts 30 minuten rijden van dit afgelegen pension, dat uitzicht op de bergen en de vallei heeft.
Der Kruger National Park liegt nur 30 Fahrminuten von dieser abgelegenen Pension mit Blick auf die Berge und das Tal entfernt.

Het Oberkratzerhof is een boerderij met kamers met uitzicht op de Hohe Tauern. Het ligt in een afgelegen gebied in Bichl in de Virgen-vallei, op 200 meter van 2 skiliften.
Der Oberkratzerhof liegt in einer ruhigen Gegend in Bichl im Virgental, 200 m von 2 Skiliften entfernt. In diesem Bauernhaus wohnen Sie in Zimmern mit Blick auf die Hohe Tauern.

Geniet van een vakantie op het afgelegen platteland van Mallorca en verblijf in dit pittoreske, rustieke hotel gelegen op een heuvel, en uitkijkend over een groene vallei en de bergen in het noorden van dit schitterende eiland.
Genießen Sie in diesem malerischen, rustikalen Hotel einen erholsamen Aufenthalt in abgelegener Natur. Das auf einem Hügel gelegenen Haus blickt über ein grünes Tal und über die Berge im Norden dieser wunderschönen Insel.

Reflections Camp ligt in de baai van Kabak, in een afgelegen groene omgeving van de vallei van Kabak. De accommodatie bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het strand.
Das Reflections Camp erwartet Sie in Kabak Bay, in einer abgeschiedenen grünen Gegend des Tals Kabak, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Schutzhütte Amtsäge ligt op een zeer afgelegen locatie in de vallei Gleirschtal, op een hoogte van 1.300 meter boven de zeespiegel.
Die Schutzhütte Amtsäge genießt eine sehr abgeschiedene Lage im Gleirschtal auf 1300 m über dem Meeresspiegel.