Vertaling van "40 winks bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie van het 40 Winks bevindt zich in de prachtige stad Somerset West, ver weg van de drukte van het stadsleven, maar dicht genoeg bij Kaapstad om van de stad en haar omringende schoonheid te genieten.
Die Unterkunft 40 Winks Accommodation liegt in der hübschen Stadt Somerset West, weit entfernt von der Hektik des Großstadtlebens und dennoch dicht genug an Kapstadt, um diese Stadt und ihre schöne Umgebung genießen zu können.

De stad Volos bevindt zich op 18 km afstand en het skigebied Pelio ligt 33 km verderop. De nationale luchthaven Nea Anchialos bevindt zich op 40 km afstand en tegen een toeslag is er een luchthavenpendeldienst beschikbaar.
Die Stadt Volos erreichen Sie nach 18 km, das Skizentrum Pelio nach 33 km. Zum 40 km entfernten, nationalen Flughafen Nea Anchialos steht gegen Aufpreis ein Flughafentransfer zur Verfügung.

De pier waar u de veerboot kunt nemen naar Cozumel bevindt zich 800 meter verderop, de archeologische vindtplaats van Tulum ligt op 40 minuten rijden van het hotel, en de internationale luchthaven van Cancun bevindt zich op 45 minuten van de accommodatie.
Den Pier mit der Fähre nach Cozumel erreichen Sie nach 800 m. Von den archäologischen Stätten in Tulum trennen Sie 40 Autominuten. Den internationalen Flughafen Cancun erreichen Sie nach 45 Minuten.

Aan de overkant van de weg bevindt zich het grote strand van dit resort. U bevindt zich hier 40 meter van zee!
Das Hotel ist nur durch eine Straße vom Hauptstrand des Ortes getrennt, 40 m entfernt befindet sich das Wasser.

Portugal bevindt zich op slechts 40 km afstand. Hotel Los Templarios bevindt zich op ongeveer 70 km van het centrum en de luchthaven van Badajoz.
Portugal ist nur 40 km von Los Templarios Hotel entfernt, während Sie Badajoz mit seinem Flughafen Talavera la Real nach etwa 70 km erreichen.

Naast het Penzión Anjel beginnen diverse fietspaden. Op 40 meter afstand vindt u diverse tennisbanen en op 1,5 km afstand bevindt zich een minigolfbaan. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand en de dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op minder dan 50 meter van de accommodatie.
Direkt neben der Penzión Anjel beginnen Radwege und Tennisplätze befinden sich in 40 m Entferntung. Eien Minigolfanlage erreichen Sie nach 1,5 km. Das nächstgelegene Restaurant liegt 20 m und der nächstgelegene Supermarkt 50 m entfernt.

De archeologische vindtplaats van Mycene bevindt zich op 20 minuten rijden en het oude Theater van Epidaurus bevindt zich op 40 minuten rijden.
Die archäologische Stätte von Mykene erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten und das antike Theater von Epidaurus ist 40 Autominuten entfernt.

Er is een flatscreen-TV met satellietzenders voorhanden. Een seizoensgebonden buitenzwembad behoort eveneens tot de faciliteiten bij Maison Sarlat. Brive-la-Gaillarde ligt 40 km van Maison Sarlat, en Rocamadour bevindt zich op 32 km. Luchthaven Roumanière bevindt zich op 57 km.
Brive-la-Gaillarde befindet sich 40 km von der Unterkunft Maison Sarlat entfernt und Rocamadour ist 32 km von der Unterkunft entfernt. Der Flughafen Roumanière liegt 57 km entfernt.

Het centrum van Antalya bevindt zich op 30 km afstand. Kemer ligt op 10 km afstand en de luchthaven van Antalya bevindt zich op minder dan 40 km.
Die Innenstadt von Antalya liegt 30 km entfernt. Von Kemer trennen Sie 10 km und bis zum Flughafen Antalya sind es 40 km.

Het station JR Beppu bevindt zich op 15 minuten rijden en de luchthaven Oita bevindt zich op 40 minuten rijden van de accommodatie.
Der Bahnhof JR Beppu befindet sich eine 15-minütige Fahrt entfernt, und vom Flughafen Oita trennt die Unterkunft eine 40-minütige Fahrt.