Traduction de «weg bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de overkant van de weg bevindt zich het grote strand van dit resort. U bevindt zich hier 40 meter van zee!
Das Hotel ist nur durch eine Straße vom Hauptstrand des Ortes getrennt, 40 m entfernt befindet sich das Wasser.

De dichtstbijzijnde weg bevindt zich in Pozza di Fassa, waarna u in 50 minuten naar Bolzano rijdt.
Die nächste Straße befindet sich in Pozza di Fassa. Von dort gelangen Sie mit dem Auto in 50 Minuten nach Bozen.

Aan de overkant van de weg bevindt zich een supermarkt en op 15 minuten lopen vindt u diverse winkels en eetgelegenheden.
Gleich auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Lebensmittelgeschäft und innerhalb von 15 Gehminuten können Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants erreichen.

De bushalte Friedländer Weg ligt bevindt zich tegenover het Residenz Reich-appartement.
Die Bushaltestelle Friedländer Weg befindet sich direkt gegenüber den Apartments der Residenz Reich.

Het dierenpark Perleberg bevindt zich op dezelfde weg en het Oldtimer Museum is ook een bezoek waard. Deze bevinden zich beide op slechts 5 minuten lopen.
Sowohl der Tierpark Perleberg als auch das Oldtimer-Museum befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt und sind beide einen Besuch wert.

De rustige en huiselijke sfeer van I Parigi Corbinelli is ideaal om heel Florence te ervaren, maar u bevindt zich toch op een rustige locatie, weg van de mensenmassa.
Die ruhige und gemütliche Atmosphäre im I Parigi Corbinelli ist ideal für einen Besuch in Florenz und liegt dennoch weit entfernt von den Touristen- und Menschenmassen.

GutsAlm Harlachberg bevindt zich op een rustige locatie, ver weg van alle drukte. Het biedt accommodatie met een traditionele houten inrichting.
Einen erholsamen Aufenthalt versprechen die abgeschiedene Lage und das ruhige Ambiente der GutsAlm Harlachberg, die Sie mit seinem traditionellen Holzinterieur begeistern wird.

Op 2 minuten rijafstand bevindt zich de weg A421. De M1 bereikt u per auto in 10 minuten.
Die Straße A421 erreichen Sie in 2 Autominuten und die Autobahn M1 nach einer 10-minütigen Fahrt.

Monumental Movieland Hotel ligt aan de weg International Drive, tegenover het waterpark Wet 'n Wild. Dit hotel bevindt zich op luttele minuten afstand van de topattracties van Orlando en biedt uitzonderlijke faciliteiten en diensten, zoals een gratis pendeldienst naar de attractieparken.
In diesem am International Drive und direkt gegenüber vom Wasserpark Wet n 'Wild gelegenen Hotel, das nur wenige Minuten von den Attraktionen von Orlando entfernt ist, erwarten Sie außergewöhnliche Annehmlichkeiten und Services.

Het Rambuttri Village Plaza ligt in de historische wijk Rattanakosin in Bangkok en wordt omgeven door cultuur en recreatie. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de weg Khaosan Road.
Inmitten von Kultur und Geschäftigkeit empfängt Sie das Rambuttri Village Plaza in Bangkoks historischem Viertel Rattanakosin, 5 Gehminuten von der Khaosan Road entfernt.