Vertaling van "cozumel bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

De internationale haven TMM ligt op slechts 50 meter afstand, en de internationale luchthaven van Cozumel bevindt zich op 10 minuten rijden.
Sie wohnen hier nur 50 m vom TMM International Pier und eine 10-minütige Autofahrt vom internationalen Flughafen Cozumel entfernt.

De veerhaven naar Playa del Carmen ligt op 10 minuten lopen van Hotel La Casona Real. De luchthaven van Cozumel bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Den Fähranleger mit Verbindungen nach Playa del Carmen erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang vom La Casona Real. Vom Flughafen Cozumel trennen Sie nur 5 Fahrminuten.

De pier waar u de veerboot kunt nemen naar Cozumel bevindt zich 800 meter verderop, de archeologische vindtplaats van Tulum ligt op 40 minuten rijden van het hotel, en de internationale luchthaven van Cancun bevindt zich op 45 minuten van de accommodatie.
Den Pier mit der Fähre nach Cozumel erreichen Sie nach 800 m. Von den archäologischen Stätten in Tulum trennen Sie 40 Autominuten. Den internationalen Flughafen Cancun erreichen Sie nach 45 Minuten.

Hotel Casa del Mar Cozumel biedt een buitenzwembad en een restaurant, en bevindt zich in Cozumel, recht tegenover de Caribische Zee.
Das Hotel Casa del Mar Cozumel begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant in Cozumel, nur durch die Straße von der Karibik getrennt.

Dit all-inclusiveresort bevindt zich aan een privéstrand in Cozumel, en biedt uitzonderlijke accommodaties, eindeloos veel activiteiten en eersteklas voorzieningen. Het resort wordt omgeven door adembenemende natuur.
An einem Privatstrand in Cozumel empfängt Sie dieses All-Inclusive-Resort mit außergewöhnlichen Unterkünften, zahllosen Aktivitäten und erstklassigen Annehmlichkeiten. Sie wohnen inmitten einer atemberaubenden Naturlandschaft.

De accommodatie bevindt zich op 5 km van de luchthaven van Cozumel en op 200 meter van de pier.
Der Flughafen Cozumel liegt 5 km und der Pier 200 m von der Unterkunft entfernt.

De bed breakfast bevindt zich op 3 km afstand van de veerboot van Playa del Carmen-Cozumel en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Plaza Las Américas.
Das Bed Breakfast liegt 3 km vom Fährhafen Playa del Carmen-Cozumel und 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Plaza Las Américas entfernt.

Ook worden er dagelijkse schoonmaakservice diensten aangeboden. De ADO busstation bevindt zich op 650 meter van het pand, en de passagiers veerhaven naar Cozumel ligt op 8 minuten lopen van de villa.
Der Busbahnhof ADO ist 650 m von der Unterkunft entfernt, während die Fährenanlegestelle für Passagiere nach Cozumel nach einem 8-minütigen Spaziergang erreicht werden kann.

Ocean Royale biedt een eindeloze reeks activiteiten, internationale gerechten, complete wellnessbehandelingen en rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel bevindt zich in het hart van de Mayaanse Rivièra, vlak bij Cozumel en Cancun.
Dieses Resort direkt am Meer besticht durch eine Vielzahl an Aktivitäten, eigene internationale Restaurants und einen umfassenden Service an Wellnessanwendungen. Gelegen im Herzen der Mayan Riviera nahe Cozumel und Cancun verfügt es über direkten Zugang zum Strand.