Vertaling van "2500 hectare en ligt aan de oever van rivier de sever " (Nederlands → Duits) :

Casa da Meada wordt omgeven door het landgoed Herdade de Santo Isidro van 2500 hectare en ligt aan de oever van rivier de Sever.
Das Casa da Meada gehört zum Herdade de Santo Isidro, einem 2500 Hektar großen Landsitz am Ufer des Flusses Sever.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Portagem, aan de oevers van de rivier de Sever, waar gasten kunnen genieten van een openbaar zwembad.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in Portagem, am Ufer des Flusses Sever, wo Sie einen öffentlichen Pool nutzen können.

Het familiehotel Riverfield Farmhouse is gevestigd in 0,8 hectare aan tuinen. Het ligt aan de oevers van de rivier Inch.
Inmitten eines gut 8000 m² großen Gartens erwartet Sie am Ufer des Flusses Inch das familiengeführte Riverfield Farmhouse.

Het bevindt zich in het dorp Lignan-sur-Orb op een terrein van 7 hectare groot, dat aan de oevers van de rivier de Orb ligt.
Sie wohnen im Dorf Lignan-sur-Orb, in einem 7 Hektar großen Park am Ufer des Flusses Orb.

Het Bundelkhand Riverside is een voormalig jachthuis uit 1895 en ligt op een prachtig stuk land van meer dan 20 hectare aan de oever van rivier de Betwa.
Das Bundelkhand Riverside ist in einem ehemaligen Jagdschloss aus dem Jahre 1895 untergebracht und befindet sich auf einem über 20 Hektar großen, malerischen Grundstück am Ufer des Flusses Betwa.

Dit met goud bekroonde 4-sterrenhotel is gevestigd in een Victoriaans landhuis met 16 hectare grond. Het ligt aan de oevers van de rivier de Conwy, omringd door bosrijke hellingen, op een unieke, rustige en vredige locatie in het dorp.
Umgeben von ruhigen bewaldeten Hängen am Ufer des Flusses Conwy auf einer 6,5 Hektar großen Fläche bietet Ihnen dieses preisgekrönte, viktorianische 4-Sterne-Landhaus eine einzigartige Lage im Dorf sowie vor allem Ruhe und Entspannung.

Les Habrans ligt op 1 kilometer van Brantôme, op een 3 hectare groot domein op de oever van de rivier Dronne.
Das Les Habrans liegt 1 km von Brantôme entfernt und befindet sich auf einem 1,2 Hektar großen Grundstück an den Ufern der Dronne.

Dit 4-sterren Lensbury Resort ligt aan de oevers van de rivier de Theems en wordt omgeven door een prachtig terrein van 10 hectare.
Mit einem preisgekrönten Spa empfängt Sie das 4-Sterne Lensbury Resort am Ufer der Themse.

Dit pension ligt op een 62-hectare grote stoeterij aan de oevers van de rivier de Tech, op slechts 2 kilometer van de Middellandse Zee.
Diese Pension befindet sich auf einem 25 ha großen Gestüt am Ufer des Flusses Tech, nur 2 km vom Mittelmeer entfernt.

Dit hotel ligt te midden van een 2 hectare groot park aan de oever van de rivier de Allier, op 10 minuten lopen van het centrum van Vichy.
Das Hotel befindet sich in einem 2 Hektar großen Park am Ufer der Allier, 10 Gehminuten vom Zentrum von Vichy entfernt.