Traduction de «20e-eeuws art-nouveaugebouw te midden » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Elizza is gevestigd in een 20e-eeuws art-nouveaugebouw te midden van een weelderige tuin in een woonwijk van Praag.
Das Hotel Elizza begrüßt Sie in einem Jugendstil-Gebäude aus dem 20. Jahrhundert. Sie wohnen inmitten eines üppigen Gartens in einem Wohngebiet von Prag.

L'Antico Asilo is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt naast het 14e-eeuwse kasteel van Serralunga d'Alba.
Neben dem im 14. Jahrhundert errichteten Schloss von Serralunga d'Alba empfängt Sie das L’Antico Asilo in einem Jugendstil-Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Hotel Rex is gevestigd in een vroeg-20e-eeuws art-nouveaugebouw.
Das Hotel Rex befindet sich in einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert.

Deze appartementen zijn gevestigd in een gebouw dat dateert uit het begin van de 20e eeuw. Arte Vida Suites bevindt zich in de typische wijk San Matías van Granada.
Diese Apartments befinden sich in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert im typischen Stadtteil San Matías in Granada.

Dit hotel is gevestigd in een 16e-eeuws art-nouveaugebouw.
Das Wawel befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, das im Jugendstil umgestaltet wurde.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws art-nouveaugebouw en ligt in Stockholm in de modieuze wijk Östermalm.
In einem Jugendstil-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im angesagten Stockholmer Stadtteil Östermalm begrüßt Sie dieses Hotel.

Hotel Rex is gevestigd in een art-nouveaugebouw uit het begin van de 20e eeuw en bevindt zich in het hart van Viareggio.
Das Hotel Rex empfängt Sie in einem Jugendstil-Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert im Herzen von Viareggio.

Dit hotel en revalidatiecentrum is gevestigd in een art-nouveaugebouw uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 30 km van het centrum van Savonlinna.
Dieses Hotel und Rehabilitationszentrum empfängt Sie in einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert und liegt 30 km vom Zentrum der Stadt Savonlinna entfernt.

Dit oude herenhuis ligt midden in een schitterend park. Het biedt de charme van de 19e eeuw en het comfort en de vriendelijkheid van de 20e eeuw.
Dieses alte Anwesen inmitten eines reizvollen Parks empfängt Sie im Flair des 19. Jahrhunderts, während Sie zugleich vom Komfort und der angenehmen Atmosphäre des 20. Jahrhundert profitieren.

Het Arches BB bevindt zich op 15 minuten rijden van The Lost Gardens of Heligan. Hier kunt u tuinen met verschillende sferen en stijlen bewonderen, die vanaf het midden van de 18e eeuw tot de vroeg-20e eeuw zijn aangelegd.
Die Lost Gardens of Heligan sind eine 15-minütige Autofahrt entfernt und umfassen Bereiche mit unterschiedlichen Gestaltungselementen und Stilen, da diese Gärten von Mitte des 18. Jahrhunderts bis zum frühen 20. Jahrhundert angelegt wurden.