Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
-

Vertaling van "„besmetting met bonamia ostreae " (Nederlands → Frans) :

f) „besmetting met Bonamia ostreae”: een ziekte die wordt veroorzaakt door een besmetting met Bonamia ostreae, een protozo van het taxon Haplosporea;

«infection à Bonamia ostreae», une infection causée par le protozoaire Bonamia ostreae, qui appartient au phylum des Haplosporidia;


Art. 10. In hetzelfde besluit wordt bijlage 1, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17 december 2012, aangevuld met de bepalingen onder q), r), s), t), u), v) en w), luidende : "q)"virale hemorragische septikemie" (VHS) : een ziekte die wordt veroorzaakt door het virale-hemorragische-septikemievirus (VHSV), ook bekend als het Egtved-virus, een virus van het geslacht Novirhabdovirus uit de familie Rhabdoviridae; r) "infectieuze hematopoëtische necrose" (IHN) : een ziekte die wordt veroorzaakt door het infectieuze-hematopoëtische- necrosevirus (IHNV), een virus van het geslacht Novirhabdovirus uit de familie Rhabdoviridae; s) "koiherpesvirusziekte" (KHVD) : een ziekte die wordt veroorzaakt door het koiherpesvirus (KHV) uit de familie A ...[+++]

Art. 10. Dans le même arrêté, l'annexe 1, modifiée par l'arrêté royal du 17 décembre 2012, est complétée par les q), r), s), t), u), v), et w), rédigés comme suit : "q)"septicémie hémorragique virale (SHV) », une maladie causée par le virus de la septicémie hémorragique virale (VSHV), également dénommé virus d'Egtved, qui appartient au genre Novirhabdovirus et à la famille des Rhabdoviridae; r) "nécrose hématopoïétique infectieuse" (NHI), une maladie causée par le virus de la nécrose hématopoïétique infectieuse (VNHI), qui appartient au genre Novirhabdovirus et à la famille des Rhabdoviridae; s) "herpèsvirose de la carpe koï (HVCK)", une maladie causée par l'herpèsvirus koï (HVK), qui appartient à la famille des Alloherpesviridae et dont ...[+++]


14° Bij de weekdieren: - (*) besmetting met Bonamia ostreae; - (*) besmetting met Bonamia exitiosa; - (*) besmetting met Marteilia refringens; - (*) besmetting met Perkinsus marinus; - (*) besmetting met Microcytos mackini.

14° Chez les mollusques: - (*) infection à Bonamia ostreae; - (*) infection à Bonamia exitiosa; - (*) infection à Marteilia refringens; - (*) infection à Perkinsus marinus; - (*) infection à Microcytos mackini.


De ziektevrije status ten aanzien van besmetting met Bonamia ostreae kan slechts behouden blijven zolang alle monsters bij gebruik van de diagnosemethoden van punt II. 2 negatieve resultaten hebben opgeleverd voor Bonamia ostreae en elke verdenking van Bonamia ostreae overeenkomstig de diagnosemethoden van punt II. 3 is weerlegd.

Le statut «indemne de maladie» en ce qui concerne l'infection à Bonamia ostreae ne doit être maintenu que tant que tous les échantillons testés à l'aide des méthodes de diagnostic établies au point II. 2 se révèlent négatifs pour Bonamia ostreae, et que toute suspicion d'infection à Bonamia ostreae a été écartée conformément aux méthodes de diagnostic établies au point II. 3.


de verdenking van besmetting met Bonamia ostreae wordt weerlegd indien die tests geen verdere aanwijzingen opleveren voor de aanwezigheid van Bonamia ostreae.

une suspicion d'infection à Bonamia ostreae doit être écartée si ces tests n'apportent pas de preuve supplémentaire de la présence de Bonamia ostreae.


- (*) besmetting met Bonamia ostreae;

- (*) infection à Bonamia ostreae;


3° onder rubriek 12° " bij de weekdieren" worden de woorden " Bonamiosis (Bonamia Ostrea)" en " Marteiliosis (Marteilla refringens)" respectievelijk vervangen door de woorden : " Besmetting met Bonamia ostreae" en " Besmetting met Marteilia refringens; " ;

3° sous la rubrique 12°" chez les mollusques" les mots " Bonamiosis (Bonamia Ostrea)" et " Marteiliosis (Marteilla refringens)" sont remplacés respectivement par les mots : " Infection à Bonamia ostreae" ; " Infection à Marteilia refringens; " ;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'„besmetting met bonamia ostreae' ->

Date index: 2021-12-03
w