Omdat hier zovele initiatieven bestaan en er geen netwerk voorhanden is dat vergelijkbaar is met dat van de delegaties, kan niet gedacht worden aan een gemeenschappelijke structuur zoals het geval is bij Europe Aid.
Cette variété et l'absence d'un réseau équivalent à celui des délégations expliquent qu'on ne puisse envisager une structure commune d'un type similaire à Europe Aid.