De houders van rechten en de rechtbanken zouden honderdduizenden artikelen moeten onderzoeken, ook al is het na onderzoek van een deel van de partij overduidelijk dat alles is nagemaakt of illegaal gekopieerd.
Les titulaires de droit et les tribunaux doivent examiner des centaines de milliers d’articles alors qu’il est évident après examen d’une partie de la saisie que l’ensemble est contrefait ou piraté.
