Vertaling van "zorgvorm heeft goedgekeurd " (Nederlands → Frans) :

1° een aanvraag tot verandering van zorgvorm heeft goedgekeurd;
1° a approuvé une demande de changement de forme de soins;

2° na de herzienings- of controleprocedure, bepaald in de afdelingen VIII en IX van hoofdstuk VI van het besluit tenlastenemingen, heeft beslist tot een wijziging van de tenlasteneming waarbij een bepaalde zorgvorm goedgekeurd wordt;
2° a décidé, suite à la procédure de révision ou de contrôle, prévue par les sections VIII et IX du chapitre VI de l'arrêté relatif aux prises en charge, de modifier la prise en charge, une forme de soins déterminée étant approuvée;