Traduction de «besluit tenlastenemingen heeft » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Besluit betreffende gevallen waarin de douane redenen heeft om te twijfelen aan de juistheid of de nauwkeurigheid van de aangegeven waarde [ DTA | BJN ]
Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée [ DTA ]

Besluit betreffende gevallen waarin de douane redenen heeft om te twijfelen aan de juistheid of de nauwkeurigheid van de aangegeven waarde
Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée

Besluit betreffende gevallen waarin de douane redenen heeft om te twijfelen aan de juistheid of de nauwkeurigheid van de aangegeven waarde | BJN [Abbr.] | DTA [Abbr.]
Décision sur les cas où l'administration des douanes a des raisons de douter de la véracité ou de l'exactitude de la valeur déclarée | DTA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° na de herzienings- of controleprocedure, bepaald in de afdelingen VIII en IX van hoofdstuk VI van het besluit tenlastenemingen, heeft beslist tot een wijziging van de tenlasteneming waarbij een bepaalde zorgvorm goedgekeurd wordt;
2° a décidé, suite à la procédure de révision ou de contrôle, prévue par les sections VIII et IX du chapitre VI de l'arrêté relatif aux prises en charge, de modifier la prise en charge, une forme de soins déterminée étant approuvée;