Vertaling van "zoals mevrouw guigou " (Nederlands → Frans) :

Een aantal socialisten, zoals mevrouw Guigou, vragen zich af welke macro-economische instrumenten aangewend kunnen worden om tegen een dergelijk spookbeeld in te gaan.
Un certain nombre de socialistes, comme Mme Guigou, se demandent quels sont les instruments macro-économiques à opposer à pareil spectre.

Een ander standpunt, dat wordt verdedigd door mevrouw Guigou in de groep Westendorp, bestaat erin artikel 103 zo te herschrijven dat meer rekening wordt gehouden met doelen, zoals het scheppen van arbeidsplaatsen.
Une autre thèse, défendue par Mme Guigou au sein du groupe Westendorp, consiste à prôner une modification de la formulation même de l'article 103 de telle sorte qu'on puisse tenir compte d'objectifs tels que la création d'emplois.