De instellingen en lidstaten van de EU hebben zich deze zienswijze eveneens eigen gemaakt - hoewel niet in de mate die de grensregio's gewenst hadden.
Les institutions et les États membres de l'UE en ont également pris conscience ‑ même si cela n'a pas toujours été dans la proportion souhaitée par les régions frontalières.
