De Vlaamse Minister van Onderwijs adresseerde ook na 1 januari 1995 zijn brieven aan de Raad ter attentie van de heer voorzitter en de Raad zetelt trouwens officieel in een kantoor van het Departement Onderwijs.
Même après le 1 janvier 1995, le ministre flamand de l'Enseignement a continué d'adresser ses lettres au Conseil, à l'attention de monsieur le président, et le Conseil siège du reste officiellement dans un bureau du département de l'enseignement.
