Vertaling van "zal onze eisen inzake non-proliferatie geloofwaardig maken " (Nederlands → Frans) :

De ontwapening zal onze eisen inzake non-proliferatie geloofwaardig maken.
C'est le désarmement qui donnera de la crédibilité à nos exigences de non-prolifération.

Dat is de enige manier om duidelijk te maken dat onze argumenten helder zijn, dat we op een geloofwaardige manier eisen dat de mensenrechten overal ter wereld worden gerespecteerd.
C’est le seul moyen de démontrer que nos arguments sont rationnels et que notre appel en faveur du respect des droits de l’homme à travers le monde est crédible.

Allereerst is het daarvoor noodzakelijk de Palestijnse regering van nationale eenheid te erkennen, waar we onze hoop op hebben gevestigd en die zich bereid heeft verklaard alle resoluties van de VN en van de PLO, alle eerdere resoluties, evenals de eisen van het Kwartet na te leven om de tweestatenoplossing weer geloofwaardig te maken.
D'abord, en reconnaissant le gouvernement palestinien d'union nationale que nous avons appelé de nos vœux, qui se déclare attaché à respecter l'ensemble des résolutions onusiennes et de l'OLP, l'ensemble des résolutions antérieures, ainsi que les exigences du Quartet pour redonner sa crédibilité à la solution de deux États.