Het document onderstreept dat het positieve van de ASEM is gelegen in zijn informele en multidimensionale karakter (politieke, economische en culturele zaken krijgen evenveel aandacht) en in zijn fundament van gelijk partnerschap tussen de beide regio's.
Il confirme que l'avantage de l'ASEM réside dans son caractère informel, sa dimension pluridisciplinaire (puisqu'il accorde une importance égale aux questions politiques, économiques et culturelles) et dans le rapport d'égalité sur lequel est fondé ce partenariat entre les deux régions.
