Vertaling van "wordt een facultatieve subsidie van vijfenzeventig duizend euro " (Nederlands → Frans) :

Artikel 1. Er wordt een facultatieve subsidie van vijfenzeventig duizend euro (75.000,- EUR) toegekend aan de "vzw MaBru" met zetel Werkhuizenkaai, 22/23 te 1000 Brussel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

Article 1. Une subvention facultative de soixante-quinze milles d'euros (75.000,- EUR) est accordée à "l'asbl MaBru" ayant son siège quai des Usines 22/23, à 1000 Bruxelles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-19]

Artikel 1. Er wordt een facultatieve subsidie van tweeëntwintig duizend euro (22.000,- EUR) toegekend aan de "Stad Brussel" met zetel Grote Markt 1, te 1000 Brussel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-16]

Article 1. Une subvention facultative de vingt-deux milles d'euros (22.000,- EUR) est accordée à "la Ville de Bruxelles" ayant son siège Grand-Place 1, à 1000 Bruxelles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-03-16]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-03-16]

Gelet op wet van 19 december 2014 houdende de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2015, en inzonderheid op artikel 1.01.5; Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, inzonderheid op de artikelen 121 tot 124; Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 15 september 1993 tussen de Federale Staat en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende bepaalde initiatieven bestemd om de internationale rol en de functie van hoofdstad van Brussel te bevorderen, en meer in het bijzonder zijn bijakte nr. 11; Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 bet ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

Vu la loi du 19 décembre 2014 contenant le budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2015, et notamment l'article 1.01.5 ; Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, notamment les articles 121 à 124 ; Vu l'Accord de Coopération du 15 septembre 1993 entre l'Etat fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale, relatif à certaines initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles, et particulièrement son avenant n° 11 ; Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle administratif et budgétaire ; Considérant les décisions des comités de Coordination des 5 juin 2012 et 4 septembre 2012 de prévoir, au ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-11-30]

Artikel 1. § 1. een subsidie van achthonderd duizend euro (800.000 EUR) wordt toegekend aan de gemeente Sint-Joost-ten-Node.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-09]

Article 1er. § 1. Une subvention de huit cent mille euros (800.000 EUR) est accordée à la commune de Saint-Josse-ten-Noode.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-09]

Artikel 1. § 1. Een facultatieve subsidie van vijftig miljoen euro, (50.000.000 EUR) wordt toegekend aan de Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel met zetel in de Koningstraat, 76 te 1000 Brussel.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

Article 1. § 1. Une subvention facultative de cinquante millions d'euros, (50.000.000 EUR) est accordée à la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles, ayant son siège rue Royale, 76 à 1000 Bruxelles.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-12-06]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-12-06]

Indien het basisdossier een bodembestemmingsplan bevat, wordt de subsidie op twintig duizend euro gebracht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]

Dans le cas où le dossier de base comporte une carte d'affectation des sols, la subvention est portée à vingt mille euros.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-02]

Zo werd het bedrag van vierenvijftig duizend euro dat vermeld is in de huidige Algemene aannemingsvoorwaarden, verhoogd tot vijfenzeventig duizend euro, rekening houdend met de inflatie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

Ainsi, le montant de cinquante-quatre mille euros qui figure dans l'actuel Cahier général des charges a été porté à septante-cinq mille euros pour l'aligner sur l'inflation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-02-13]

Op de facturen wordt de vermelding aangebracht « Voor echt en waar verklaard voor de som van euro 75.000 (vijfenzeventig duizend euro) ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

Les factures porteront la mention : « Déclarée sincère et véritable pour le montant de euro 75.000 (septante-cinq mille euros) ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-07-10]

Indien een partner van de Belgische overheid in het kader van de uitvoering van een project of programma van micro-kredieten reeds subsidies heeft verkregen groter of gelijk aan vijfenzeventig duizend euro, is lid 1 niet van toepassing voorzover de partner reeds een eigen bankstructuur, als dusdanig erkend, heeft uitgebouwd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

Lorsqu'un partenaire a déjà bénéficié de subsides publics belges dans le cadre de l'exécution d'un projet ou d'un programme de micro-crédits égal ou supérieur à septante-cinq mille euros, l'alinéa premier n'est pas applicable pour autant que ce partenaire ait déjà développé une structure bancaire propre reconnue comme telle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-06-12]

- voor de financiële instrumenten die in een enkel-fixing marktsegment worden genoteerd, een transactie voor een bedrag van meer dan vijfenzeventig duizend euro (75 000 euro),

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

- pour les instruments financiers cotés sur un segment de marché de simple fixing, une transaction d'un montant supérieur à septante-cinq mille euros (75 000 euros),

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-11-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-11-30]

Anderen hebben gezocht naar : wordt een facultatieve subsidie van vijfenzeventig duizend euro wordt wordt een facultatieve facultatieve subsidie tweeëntwintig duizend tweeëntwintig duizend euro meer facultatieve veertig duizend veertig duizend euro eur wordt subsidie achthonderd duizend achthonderd duizend euro subsidie van vijftig vijftig miljoen euro bodembestemmingsplan bevat wordt wordt de subsidie twintig duizend twintig duizend euro werd huidige verhoogd tot vijfenzeventig vierenvijftig duizend vierenvijftig duizend euro facturen wordt vijfenzeventig vijfenzeventig duizend som van euro reeds een eigen micro-kredieten reeds subsidies gelijk aan vijfenzeventig aan vijfenzeventig duizend vijfenzeventig duizend euro enkel-fixing marktsegment worden bedrag van meer dan vijfenzeventig dan vijfenzeventig duizend

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wordt een facultatieve subsidie van vijfenzeventig duizend euro' ->

Date index: 2025-08-03