Traduction de «wordt de vennootschap hainaut chauffage » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2013, dat in werking treedt op 7 maart 2013, wordt de vennootschap Hainaut Chauffage C. S.T.E.
Un arrêté ministériel du 7 mars 2013 qui entre en vigueur le 7 mars 2013, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Hainaut Chauffage C. S.T.E.

Bij ministerieel besluit van 3 april 2013, dat in werking treedt op 3 april 2013, wordt de erkenning van de vennootschap " Chauffage Cornet SPRL" (maatschappelijke zetel avenue des 4 Bonniers 11, te 1428 Lillois) als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 3 avril 2013 qui entre en vigueur le 3 avril 2013, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Chauffage Cornet SPRL dont le siège social est établi avenue des 4 Bonniers 11, à 1428 Lillois.

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2013, dat in werking treedt op 7 maart 2013, wordt de erkenning van de vennootschap Manfroy Chauffage SA (maatschappelijke zetel avenue Capouillet 20, te 1410 Waterloo) als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 7 mars 2013 qui entre en vigueur le 7 mars 2013, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Manfroy Chauffage SA dont le siège social est établi avenue Capouillet 20, à 1410 Waterloo.

Bij ministerieel besluit van 7 maart 2013, dat in werking treedt op 7 maart 2013, wordt de erkenning van de vennootschap Albin Chauffage SPRL (maatschappelijke zetel place Albert 1 10/4, te 6061 Montignies-sur-Sambre) als zonneboilerinstallateur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 7 mars 2013 qui entre en vigueur le 7 mars 2013, renouvelle l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire à la société Albin Chauffage SPRL dont le siège social est établi place Albert 1 10/4, à 6061 Montignies-sur-Sambre.

geboren in 1956; licentiaat in de rechten (Université Libre de Bruxelles, 1979); bijzondere licentie internationaal recht (Brussel, 1980); doctor in de rechten (1989); hoofd van de juridische dienst van de naamloze vennootschap Zeekanaal en Haveninrichtingen van Brussel (1979-1984); ambtenaar bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen (directoraat-generaal Sociale zaken, 1984-1988); lid van de juridische dienst van de Commissie van de Europese Gemeenschappen (1988-1994); referendaris bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen (1994-2005); docent aan het Centre universitaire de Charleroi (internationaal en Europees sociaal recht, 1989-1991), de Université de Mons-Hainaut (Europees recht, 1991-1997), de université de Liège (Europees ambtenarenrecht, 1989-1991; institutioneel recht van de Europese Unie, 1995-2005; Europees sociaal recht, 2004-2005); talrijke publicaties inzake Europees sociaal recht en grondwettelijk recht van de Europese Unie; rechter in het Gerecht voor ambtenarenzaken sedert 6 oktober 2005; president van het Gerecht voor ambtenarenzaken sedert 7 oktober 2011.
né en 1956; licencié en droit (université libre de Bruxelles, 1979); licencié spécial en droit international (Bruxelles, 1980); docteur en droit (1989); responsable du service juridique de la Société anonyme du canal et des installations maritimes de Bruxelles (1979-1984); fonctionnaire à la Commission des Communautés européennes (direction générale des affaires sociales, 1984-1988); membre du service juridique de la Commission des Communautés européennes (1988-1994); référendaire à la Cour de justice des Communautés européennes (1994-2005); chargé de cours au centre universitaire de Charleroi (droit social international et européen, 1989-1991), à l'université de Mons-Hainaut (droit européen, 1991-1997), à l'université de Liège (droit de la fonction publique européenne, 1989-1991; droit institutionnel de l'Union européenne, 1995-2005; droit social européen, 2004-2005); nombreuses publications en matière de droit social européen et de droit constitutionnel de l'Union européenne; juge au Tribunal de la fonction publique depuis le 6 octobre 2005; président du Tribunal de la fonction publique depuis le 7 octobre 2011.

Bij ministerieel besluit van 20 juni 2005 wordt de « S.A. Hainaut Chauffage C. T.S.E». , waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Place 2, te 7522 Blandain, als zonneboilerinstallateur erkend.
Un arrêté ministériel du 20 juin 2005 accorde à la S.A. Hainaut Chauffage C. S.T.E., dont le siège social est établi Place 2 à 7522 Blandain, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaire.

De RTBF-uitzending «Les pieds dans le plat» van 23 januari 1996 bracht aan het licht dat de gouverneur van de provincie Henegouwen tegelijkertijd voorzitter is van de raad van bestuur van het «Crédit professionnel du Hainaut», een privaatrechtelijke bankinstelling die de rechtsvorm van een coöperatieve vennootschap heeft aangenomen.
L'émission «Les pieds dans le plat» diffusée par la RTBF le 23 janvier 1996 a révélé que le gouverneur de la province de Hainaut était en même temps président du conseil d'administration du Crédit professionnel du Hainaut, société bancaire de droit privé, sous forme de société coopérative.