Traduction de «wordt de bvba vervoir frères » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 28 maart 2017 wordt de BVBA Vervoir Frères vanaf 28 maart 2017 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Un arrêté ministériel du 28 mars 2017 agrée, pour une durée de cinq ans prenant cours le 28 mars 2017, la SPRL Vervoir Frères en qualité de transporteur de déchets dangereux.

Bij vonnis van 03/11/2014, gewezen door de Franstalige rechtbank van koophandel te Brussel, werd gesloten verklaard bij vereffening actief het faillissement van MOMI FRERES BVBA, met maatschappelijke zetel te 1080 SINT-JANS-MOLENBEEK, KORTRIJKSTRAAT 59.
Par jugement du 03/11/2014, le tribunal de commerce francophone de Bruxelles a déclaré close par liquidation la faillite de MOMI FRERES SPRL, avec siège social à 1080 MOLENBEEK-SAINT-JEAN, RUE DE COURTRAI 59.

Wisselkantoren opgericht in de vorm van een vennootschap » door de toevoeging van " INTERNATIONAL CURRENCY EXCHANGE BELGIUM BVBA" , ook optredend onder de handelsnaam " ICE BELGIUM BVBA" , Brussels South Charleroi Airport - rue des Frères Wright 8, 6041 Charleroi ».
Bureaux de change constitués sous la forme d'une société » par l'enregistrement de " INTERNATIONAL CURRENCY EXCHANGE BELGIUM SPRL" en abrégé " ICE BELGIUM SPRL" , Brussels South Charleroi Airport - rue des Frères Wright 8, 6041 Charleroi ».

Bij besluit van 18 januari 2008 wordt de onderneming Gold Security BVBA, gevestigd te 1480 Tubeek, rue des Frères Taymans 1, onder het nummer 20 1448 01 erkend als beveiligingsonderneming voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 18 janvier 2008, l'entreprise Gold Security SPRL, établie rue des Frères Taymans 1, à 1480 Tubize, est agréée sous le numéro 20 1448 01 comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ans.