Vertaling van "woorden pierre gilissen " (Nederlands → Frans) :

- in artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 28 juni 2012 tot benoeming van de leden van de Raad voor de klassieke muziek, worden de woorden "Pierre GILISSEN" vervangen door de woorden "Geneviève PIROTTE),
- à l'article 1, § 2 de l'arrêté ministériel du 28 juin 2012 nommant les membres du Conseil de la Musique classique, les mots « Pierre GILISSEN » sont remplacés par « Geneviève PIROTTE »

Artikel 1. In artikel 3 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 maart 2000 tot benoeming van de leden van de Raden van Bestuur van de publiekrechtelijke maatschappijen belast met het bestuur van de schoolgebouwen van het door de overheid georganiseerde onderwijs, worden de woorden « De heer Roger Hotermans » vervangen door de woorden « De heer Pierre Gilissen ».
Article 1. A l'article 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 mars 2000 portant nomination des membres des conseils d'Administration des Sociétés publiques d'administration des bâtiments scolaires de l'enseignement organisé par les Pouvoirs publics, les mots « M. Roger Hotermans » sont remplacés par les mots « M. Pierre Gilissen ».