Traduction de «wonende te denderleeuw » (Néerlandais → Français) :

De heer De Swaef Peter, Technisch deskundige bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Denderleeuw;
M. De Swaef Peter, Expert technique au Service public fédéral Sécurité sociale, domicilié à Denderleeuw;

juffrouw Kiawa, Franchi Kinzonzi, geboren te Aalst op 16 juli 2006, allen wonende te Denderleeuw,
Mlle Kiawa, Franchi Kinzonzi, née à Alost le 16 juillet 2006, tous demeurant à Denderleeuw,

Mevr. De Zutter, Irma, geboren te Welle, op 1 januari 1926, wonende te 9470 Denderleeuw, A. Rodenbachstraat 97, is overleden te Denderleeuw op 24 februari 2015, zonder gekende erfopvolgers na te laten.
Mme De Zutter, Irma, née à Welle le 1 janvier 1926, domiciliée à 9470 Denderleeuw, A. Rodenbachstraat 97, est décédée à Denderleeuw le 24 février 2015, sans laisser de successeur connu.

Vander Cleijen, Maria Hilda, geboren te Denderleeuw op 23 januari 1911, weduwe van Staels, Josephus Octaaf, laatst wonende te Denderleeuw, Steenweg 732, is overleden te Denderleeuw op 18 juni 2000, zonder gekende erfopvolger na te laten.
Vander Cleijen, Maria Hilda, née à Denderleeuw le 23 janvier 1911, veuve de Staels, Josephus Octaaf, domiciliée à Denderleeuw, Steenweg 732, est décédée à Denderleeuw le 18 juin 2000, sans laisser de successeur connu.

Staels, Josephus Octaaf, geboren te Iddergem op 30 november 1907, echtgenoot van Vander Cleijen, Maria Hilda, laatst wonende te Denderleeuw, Hugo Verrieststraat 28, is overleden te Denderleeuw op 12 april 1968, zonder gekende erfopvolger na te laten.
Staels, Josephus Octaaf, né à Iddergem le 30 novembre 1907, époux de Vander Cleijen, Maria Hilda, domicilié à Denderleeuw, Hugo Verrieststraat 28, est décédé à Denderleeuw le 12 avril 1968, sans laisser de successeur connu.

Mevr. SCHEERLINCK Nelly, attaché bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid, wonende te Denderleeuw;
Mme SCHEERLINCK Nelly, attaché au Service public fédéral Sécurité sociale à Denderleeuw;