Eens die fractie is samengesteld, is ze algemeen en geldt ze voor alle commissies, het is dus uitgesloten dat de lijsten wisselende fracties zouden vormen.
Un tel groupe une fois constitué est général et vaut pour toutes les commissions, il est dès lors exclu que les listes forment des groupes variables.
