Traduction de «wim smit aalmoezenier » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit nr. 680 van 5 februari 2015, wordt de heer Wim Smit, militaire aalmoezenier van eerste klasse van de katholieke eredienst, op eigen verzoek uit zijn betrekking ontslagen op 1 februari 2015.
Par arrêté royal n° 680 du 5 février 2015, M. Smit Wim, aumônier militaire de première classe du culte catholique, est démissionné à sa demande de son emploi le 1 février 2015.

Bij koninklijk besluit nr. 7877 van 10 januari 2010 wordt de heer Wim Smit, aalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, op 1 oktober 2009, tot aalmoezenier eerste klasse benoemd.
Par arrêté royal n° 7877 du 10 janvier 2010, M. Smit Wim aumônier de deuxième classe du culte catholique, est nommé aumônier de première classe, le 1 octobre 2009.

Bij koninklijk besluit nr. 3696 van 18 oktober 2001, wordt de heer Wim-G. Smit opgenomen in het actief kader der militaire aalmoezeniers en benoemd tot aalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, op 1 oktober 2001.
Par arrêté royal n° 3696 du 18 octobre 2001, M. Smit, Wim-G., est admis dans le cadre actif des aumôniers militaires et nommé aumônier de deuxième classe du culte catholique le 1 octobre 2001.