Traduction de «wiens bruto jaarwedde » (Néerlandais → Français) :

De bezoldiging van de werknemer wiens bruto jaarwedde het bedrag van 15 744,90 EUR, respectievelijk 17 867,08 EUR te boven gaat, mag niet kleiner zijn dan die welke hij zou bekomen indien zijn bruto jaarwedde gelijk is aan dit bedrag.
La rémunération du travailleur dont le traitement annuel brut dépasse 15 744,90 EUR ou 17 867,08 EUR ne peut être inférieure à celle qu'il aurait obtenue si son traitement annuel était égal à ce montant.

De bezoldiging van de werknemer wiens bruto jaarwedde het bedrag van 20.367,62 EUR (respectievelijk 23.112,88 EUR) te boven gaat, mag niet kleiner zijn dan die welke hij zou bekomen, ware zijn bruto jaarwedde gelijk aan dit bedrag.
La rémunération du travailleur dont le traitement annuel brut dépasse 20 367,62 EUR (ou 23 112,88 EUR) ne peut être inférieure à celle qu'il aurait obtenue si son traitement annuel était égal à ce montant.