Traduction de «wielfried de coster » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit nr. 9307 van 18 januari 2013, wordt de heer Wielfried De Coster, op 1 februari 2013 eervol ontslag uit zijn ambt van hoofdaalmoezenier van de katholieke eredienst verleend, met aanspraak op een rustpensioen.
Par arrêté royal n° 9307 du 18 janvier 2013, la démission honorable de sa fonction d'aumônier principal du culte catholique est accordée à M. De Coster Wielfried, avec admission à la pension de retraite à la date du 1 février 2013.

Bij koninklijk besluit nr. 6519 van 21 april 2007, wordt eerwaarde heer Wielfried De Coster, aalmoezenier eerste klasse van de katholieke eredienst, op 1 augustus 2006, tot hoofdaalmoezenier benoemd.
Par arrêté royal n° 6519 du 21 avril 2007, M. l'abbé De Coster Wielfried, aumônier de première classe du culte catholique, est nommé aumônier principal, le 1 août 2006.

De Coster, Wielfried, Hoofdaalmoezenier (katholiek).
De Coster, Wielfried, Aumônier principal (catholique).

Bij koninklijk besluit nr. 2453 van 23 september 1999 is het door Eerw. Heer Wielfried - P. De Coster, reserveaalmoezenier tweede klasse van de katholieke eredienst, aangeboden ontslag uit het reservekader van de militaire aalmoezeniers op 1 september 1999 aanvaard.
Par arrêté royal n° 2453 du 23 septembre 1999, la démission du cadre de réserve des aumôniers militaires, offerte par M. l'abbé De Coster, Wielfried - P., aumônier de réserve de deuxième classe du culte catholique, est acceptée le 1 septembre 1999.