Vertaling van "werkzaamheden zal gepresenteerd worden tijdens de kick-off vergaderingen " (Nederlands → Frans) :

De concrete kalender van de werkzaamheden zal gepresenteerd worden tijdens de kick-off vergaderingen van de loten 1, 2, 3 en 4.
Les calendriers concrets de travail seront présentés lors des réunions de lancement des lots 1, 2, 3 et 4.

Het verslag "Europa 2000+" zal aan de Ministers voor Ruimtelijke ordening worden gepresenteerd tijdens hun informele Raadsvergadering in Leipzig op 21 en 22 september 1994. In deze vergadering zullen de resultaten van die werkzaamheden grondig worden besproken en zal ook worden besloten welk gevolg eraan moet worden gegeven, net als in de vorige vergaderingen(1).
Le Rapport "Europe 2000+" sera présenté au Conseil informel des Ministres de l'aménagement du territoire qui se tiendra à Leipzig les 21 et 22 septembre 1994 qui analysera de manière approfondie les résultats de ces travaux et qui conviendra des suites à donner, comme il a été le cas lors des réunions précédentes(1).