Het geheel van het krediet voor de werkingsubsidies aan erkende musea, ingedeeld bij het landelijke niveau, bedraagt elk jaar minstens de helft en maximaal 70 % van het begrotingskrediet dat uitgetrokken wordt voor subsidies aan en ten gunste van musea.
L'ensemble du crédit pour les subventions de fonctionnement alloué aux musées agréées affectés au niveau communautaire, s'élève chaque chaque année au minimum à la moitié et au maximum à 70 % du crédit budgétaire dégagé pour les subsides aux et en faveur des musées.