Vertaling van "wereldwijde handel beslist " (Nederlands → Frans) :

Ik ben het er echter wel mee eens dat we deze kwestie telkens weer moeten aanpakken, dat we voorstellen moeten doen en moeten zoeken naar nieuwe openingen, omdat wereldwijde handel beslist de wereldwijde economie ten goede zal komen.
J’admets toutefois que la résolution de ce problème nécessite une action permanente, que nous devons sans cesse formuler de nouvelles propositions et chercher de nouvelles ouvertures, car il est certain que les échanges internationaux profiteront à l’économie mondiale; et c’est ce dont a besoin la majeure partie de celle-ci en ce moment.

Eind 2006 besliste de algemene vergadering van de Verenigde Naties een wereldwijd en juridisch bindend instrument in het leven te roepen om de internationale handel in conventionele wapens te reglementeren.
Fin 2006, l'assemblée générale des Nations unies a décidé de créer un instrument global et juridiquement contraignant destiné à réglementer le commerce international des armes conventionnelles.