Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "werden ook extra justitie-assistenten aangeworven " (Nederlands → Frans) :

Om het probleem van de wachttijden en de wachtlijsten te verhelpen is eerder al gestart met de recrutering en selectie van extra justitie- assistenten.

Pour remédier au problème des temps d’attente et des listes d’attente, le recrutement et la sélection d’assistants de justice supplémentaires ont déjà démarré.


Intussen werd ook het personeelsprobleem op de dienst Dispatching (DVZ gebouw, WTC II te Brussel) opgelost en werden 3 extra medewerkers aangeworven voor de TBC-screeningsdienst waardoor de capaciteit voor de centrale Rx-afname opgedreven kon worden sedert eind oktober 2015.

Entre-temps, le problème de personnel au service Dispatching (bâtiment de l'OE, WTC II à Bruxelles) a aussi été résolu et 3 collaborateurs supplémentaires ont été embauchés pour le service de dépistage TBC, de sorte que la capacité pour l'examen radiographique central a pu être augmentée depuis fin octobre 2015.


3. Werden de negen toegezegde extra medische assistenten (= voltijds equivalenten) al aangeworven?

3. Les neuf nouveaux assistants médicaux supplémentaires octroyés (= équivalents temps plein) ont-ils déjà été recrutés?


5)Werden deze controleurs extra aangeworven om het dienstenchequestelsel te controleren of gaat het ook om mensen die reeds bij de RVA actief waren, maar vroeger andere controles moesten verrichten?

5) Ces contrôleurs sont-ils des travailleurs supplémentaires engagés pour contrôler le système des titres-services ou bien s'agit-il de personnes déjà actives à l'ONEm et chargées précédemment d'autres contrôles ?


Voorts is extra personeel aangeworven in cruciale sectoren zoals financiële dienstverlening, vennootschapsrecht, veterinaire en fytosanitaire vraagstukken, visserij, vervoer, belastingen, sociaal beleid en werkgelegenheid, telecommunicatie, milieu, en justitie en binnenlandse zaken.

En outre, du personnel supplémentaire a été recruté dans des domaines essentiels comme les services financiers, le droit des sociétés, les questions vétérinaires et phytosanitaires, la pêche, les transports, la fiscalité, la politique sociale et l'emploi, les télécommunications, l'environnement et la justice et les affaires intérieures.


Er werden ook extra justitie-assistenten aangeworven.

Nous avons aussi engagé des assistants de justice supplémentaires.


Naast vrijwilligers, afkomstig van alle administraties, werden ook bijvoorbeeld contractuele juristen, gegradueerden rechtspraktijk of maatschappelijk assistenten aangeworven.

A côté des volontaires, issus de toutes les administrations, des juristes, gradués en droit ou assistants sociaux contractuels, par exemple, ont également été recrutés.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'werden ook extra justitie-assistenten aangeworven' ->

Date index: 2021-02-13
w