De reden van de weigering zijn meestal het niet vervullen van de gestelde voorwaarden verbonden aan het ingeroepen motief maar ook andere motieven kunnen een weigeringsbeslissing wettigen, bijvoorbeeld elementen van openbare orde.
Ces refus sont pour la plupart liés au non respect des conditions posées pour le motif invoqué mais peuvent également être dus à d’autres motifs, par exemple pour des éléments d’ordre public.
