Indien de minister echter, wegens tijdsdruk, weigert dergelijke technische amendementen te aanvaarden, is het lid van oordeel dat een later wetsvoorstel nodig zal zijn.
Mais si, par manque de temps, le ministre refuse d'accepter ce genre d'amendements techniques, le membre est d'avis qu'une proposition de loi ultérieure sera nécessaire.
